fbpx

6 aplicativos para aprender Mandarim de forma fácil e divertida

Está pensando em aprender mandarim e ainda não sabe como iniciar? Já sabemos que é cada vez maior o interesse dos brasileiros em estudar o idioma chinês. Por isso, preparamos esse post com 6 dos aplicativos para aprender mandarim. Eles estão disponíveis para IOS ou Android e oferecem preços acessíveis e alguns são até mesmo gratuitos. Vamos conferir?

1. I Learn Chinese

Disponível para IOS, esse aplicativo pode ser baixado por 4.99 dólares. Com as imagens e significados, você aprenderá dentro de um ensino progressivo que se preocupa com as etapas desde o básico, passando por um nível avançado até um nível de alta complexidade de palavras.

O mais legal do I Learn Chinese é que você reforçará seus estudos em inglês, pois a língua é utilizada para mediar o aprendizado. A pronúncia também é foco desse app que ensina como conversar em chinês, algo muito importante para uma visita no país. Enfim, vale à pena experimentar esse aplicativo para treinar mandarim.

2. Nemo Chinês Mandarim

O Nemo Chinês Mandarim está disponível para iOS e também para Android. Tem como foco o ensino de Pinyin e caracteres. Para isso, você poderá escolher como e quanto quer aprender por dia, deixando seus estudos de mandarim como parte de sua rotina.

A base do aplicativo é composta por exercícios que te ajudarão a fixar os significados dos caracteres. Todos os dias, você aprenderá uma palavra nova, não ficando nada repetitivo. Além disso, ele vai te lembrar sempre que você esquecer de estudar. Esse, certamente, é um dos aplicativos para aprender mandarim que mais ajuda na sua disciplina com os estudos.

3. Memrise, um incrível app para aprender mandarim

O app Memrise é a sua oportunidade de adaptar os seus estudos para o seu estilo. É bem completo e está disponível gratuitamente para Android e também para iOS. Bem simples e com foco no aprendizado por repetição, é uma forma de aprender a identificar os caracteres com muito eficácia.

Uma das formas mais divertidas de aprender mandarim é por meio de um jogo que proporciona aventura e aprendizado. Aliás, esse é um aplicativo muito atual e seus idealizadores estão sempre inovando para agradar os seus usuários, sendo destaque entre os apps de ensino de línguas no ano de 2017.informações mandarim

4. Learn Chinese Characters: um super aplicativo para treinar mandarim

Com o foco no ensino dos caracteres, o aplicativo Learn Chinese Characters se preocupa com a escrita e a leitura. Além disso, ele ainda disponibiliza áudios para reforçar a compreensão desses termos.

Uma das vantagens desse app é que ele funciona off-line, portanto, os exercícios podem ser feitos quando e onde você quiser. É importante destacar que, assim como o I Learn Chinese, você vai precisar de uma base em inglês ou alemão para treinar mandarim. A saber, esse app está disponível apenas para iOS.

5. Speak Chinese é um dos aplicativos para estudar mandarim

Primeiramente, aprender chinês nunca foi tão fácil como nos dias de hoje. As interfaces que misturam imagens e sons, como o app Speak Chinese vão te ajudar a aprender o básico para se virar em uma viagem rápida para o país. Esse app, é inegavelmente, uma boa alternativa.

Preocupado com a comunicação rápida e simples, o aplicativo tem como foco as cem palavras mais utilizadas da língua. Ele deixa você por dentro de como identificar e até mesmo falar um “oi” para os chineses. Muito fácil de usar, o app é tudo que você precisa para iniciar os seus estudos do idioma. Certamente, é um achado. Ele está disponível para Android.

guia diferenciais para carreira

6. Chinese Skill é um dos mais populares aplicativos para aprender mandarim

Para quem já está acostumado com o Duolingo, da mesma forma, o Chinese Skill segue a lógica. Então, seu uso fica bem mais fácil e dinâmico. Nele, você vai treinar audição, fala, escrita e leitura, partindo de modalidades básicas de uso do idioma. Esse tipo de aplicativo pode ser usado para reforçar aprendizados de aulas mais complexas.

Assim como outros aplicativos já mencionados, ele se preocupa com a criação de uma base da língua, ou seja, você tem o primeiro contato com a língua e poderá aprimorar esses aprendizados com aulas mais focadas em seus objetivos futuramente. O Chinese Skill está disponível para iOS e Android.

São muitas as opções de aplicativos para aprender mandarim, seja no IOS ou Android. A escolha de qual aplicativo usar deve ser feita sempre pensando nos seus objetivos com o aprendizado dessa língua. Por isso, eles devem ser vistos como complementos aos estudos quando se quer ter algo cada vez mais próximo da fluência da língua.

Quer saber mais dicas de como aprender mandarim e outras línguas estrangeiras? Então, curta nossa página no Facebook e fique por dentro de mais dicas como essa.

 

 

Aprenda a usar o verbo To be de uma vez por todas!

Embora ele seja considerado o básico do básico quando o assunto se refere à aprendizagem da língua inglesa, o verbo to be ainda é motivo de dúvidas para boa parte dos estudantes.

Você, por acaso saberia dizer o que ele significa e de que forma deve ser utilizado? De qualquer modo, elaboramos este post justamente para esclarecer essas questões. Por isso, continue aqui conosco e aprenda a usar o verbo to be de uma vez por todas!

O que é o verbo to be?

Primeiramente, é preciso esclarecer que o verbo to be em português tem dois significados: “ser” e “estar”. Para muitos, esse é um dos pontos que complica seu entendimento, pois o “ser” e o “estar” são verbos independentes, mas que no inglês são pronunciados igualmente.

E como saber qual dos sentidos ele estará se referindo? Bem, isso dependerá única e exclusivamente do que virá na sequência, ou seja, é o contexto que dirá se ele será o “ser” ou o “estar”, ok?

Mas então, como ele é utilizado?

Para entender como o verbo to be é sentenciado, veja de que forma ele é referido nos seguintes tempos verbais:

Simples Past (Passado Simples)

AfirmativoTraduçãoNegativoTradução
I wasEu era/estavaI was notEu não era/estava
You wereVocê era/estavaYou were notVocê não era/estava
He wasEle era/estavaHe was notEle não era/estava
She wasEla era/estavaShe was notEla não era/estava
It wasEra/estava (objetos)It was notNão era/estava (objetos)
We wereNós éramos/estávamosWe were notNós não éramos/estávamos
You wereVocês eram/estavamYou were notVocês não eram/estavam
They wereEles eram/estavamThey were notEles não eram/estavam

Contrações verbais

AfirmativoX
NegativoI/He/She/It wasn’t – You/They/We weren’t

Exemplos:

  1. When we were younger my brother and I used to play soccer. (Quando nós éramos mais jovens eu e meu irmão costumávamos jogar futebol).
  2. It wasn’t really that what they’re expecting. (Não era bem isso o que eles estavam esperando).

Simple Present (Presente Simples)

AfirmativoTraduçãoNegativoTradução
I amEu sou/estouI am notEu não sou/estou
You areVocê é/estáYou are notVocê não é/está
He isEle é/estáHe is notEle não é/está
She isEla é/estáShe is notEla não é/está
It isé/está (objetos)It is notnão é/está (objetos)
We areNós somos/estamosWe are notNós não somos/estamos
You areVocês são/estãoYou are notVocês não são/estão
They areEles são/estãoThey are notEles não são/estão

Contrações verbais

AfirmativoI‘m – He/She/It‘s – You/We/They‘re
NegativoHe/She/It isn’t – You/We/They aren’t

Exemplos:

  1. I’m a student. (Eu sou estudante).
  2. He isn’t the kind of person to be with you. (Ele não é o tipo de pessoa para estar com você).

Future (Futuro)

AfirmativoTraduçãoNegativoTradução
I will beEu serei/estareiI will not beEu não serei/estarei
You will beVocê será/estaráYou will not beVocê não será/estará
He will beEle será/estaráHe will not beEle não será/estará
She will beEla será/estaráShe will not beEla não será/estará
It will beserá/estará (objetos)It will not benão será/estará (objetos)
We will beNós seremos/estaremosWe will not beNós não seremos/estaremos
You will beVocês serão/estarãoYou will not beVocês não serão/estarão
They will beEles serão/estarãoThey will not beEles não serão/estarão

Contrações verbais

AfirmativoI/You/He/She/It/We/They‘ll be
NegativoI/You/He/She/It/We/They won’t be

Exemplos:

  1. It will be better than you think. (Será melhor do que você imagina).
  2. I think she won’t be working here next year. (Eu acho que ela não estará trabalhando aqui no ano que vem).

Ainda, é importante ressaltar que no caso de sentenças interrogativas, a ordem do verbo to be é alterada. Exemplos:

  1. Was it normal at that time? (Isso era normal naquela época?).
  2. Who are they? (Quem eles são?).
  3. Will you be at home tonight? (Você estará em casa hoje a noite?).

Como você pode ver, não há nada de complicado em relação ao uso do verbo to be. Se você gostou do nosso artigo e quer aprender ainda mais, curta nossa página no Facebook e fique por dentro de mais conteúdos como esse.

guia de tempos verbais em inglês

Passé Composé: aprenda já o passado composto do francês !

Um dos grandes mitos no estudo da língua francesa é que o passé composé é um tempo verbal difícil de assimilar para os brasileiros. Mas isso não é verdade!

O passé composé nada mais é que o nosso pretérito perfeito do indicativo. É quando falamos de uma ação realizada no passado, mas que já está concluída no presente. Complicou? Dá uma olhada no exemplo.

Quando perguntamos a alguém: “você leu o livro?”, estamos perguntando no presente sobre uma ação (a de ler o livro) que já deve ter acabado lá no passado. Se a pessoa responder: “sim, eu li o livro”, aí temos certeza de que a ação está concluída mesmo.

Quer entender mais sobre a composição do passé composé? Então, vamos lá!

Se é tempo composto, é preciso um verbo auxiliar

Uma dica básica para você que está se aventurando nos estudos de língua francesa é: se tem a palavra “composto” no nome do tempo verbal estudado, é porque vai haver algum verbo auxiliar, ou seja algum verbo que venha antes de outro verbo, indicando o tempo principal.

Calma, que tudo tem explicação.

O passé composé é formado desta maneira: verbo auxiliar + verbo no particípio passado. O verbo auxiliar vai ser o “être”, que você já conhece como o nosso bom e velho “ser”, ou o verbo “avoir”, que equivale ao nosso verbo “ter”.

informações francês

Quando usar être e avoir no passé composé

Essa é talvez uma das primeiras dúvidas quando estudamos o passé composé. Mas é só prestar atenção na ação e se tem ou não complemento dessa ação. Veja só.

Verbo avoir

A maior parte dos verbos utilizam o avoir como auxiliar, sabia disso? Ainda assim, não vale a pena arriscar usá-lo a torto e a direito. O avoir é usado quando a ideia da frase expressa uma ação em que há um complemento, ou seja o complemento é alvo dessa ação.

Por exemplo, na frase “nous avons fini le livre”, isto é, “nós acabamos o livro”, o sujeito (nós) realiza a ação de acabar, e o livro é quem sofre a ação. Quem acaba, acaba alguma coisa (no caso, o livro).

Verbo être

Já no caso do verbo être, o sujeito que realiza a ação também a sofre. Ou seja, aquele que age é também a pessoa afetada.

Quando a gente diz, por exemplo “il est arrivé”, isto é “ele chegou”, a ideia está completa e não exige complemento. A gente não precisa perguntar quem chegou, porque já está expresso na frase. Também não é preciso perguntar o que a pessoa fez, porque é o próprio ato de chegar. Fácil, não?guia de francês para viagem

Como flexionar o segundo verbo

Mas ainda não acabou! Falta mostrar como é que se flexiona o segundo verbo.

Com o tempo, você se acostuma a pensar no verbo e flexioná-lo de modo a formar o passé composé. Mas, até lá, damos algumas dicas. Acompanhe:

  • verbos que terminam em -er passam a terminar em -é: arriver/arrivé, manger/mangé;
  • verbos que terminam em -ir, quando regulares, basta tirar o -r: finir/fini, partir/parti;
  • verbos regulares que terminam em -re, é só mudar a terminação para -u: attendre/attendu, comprendre/comprendu.

E os verbos irregulares?

Verbo irregular é aquele problema, né? Não tem uma regra definida, o que significa que a gente tem é que estudá-los mais detidamente mesmo. Aos poucos, até neles você começa a enxergar uns padrões.

Por exemplo, os irregulares que terminam em -oir, em geral, acabam terminando em -u no passé composé. É o caso de “savoir” que vira “su”.

E aí? Ficou mais claro como formar o passé composé? Para aprender mais, verifique nossa lista de verbos irregulares em francês!

[rock-convert-cta id=”10698″]

 

Aprenda de uma vez por todas as regras do Simple Present

É muito comum que aprendizes do inglês tenham dificuldades no uso das regras do Simple Present.

Se você é uma dessas pessoas, não se preocupe, tais dúvidas também surgem entre falantes nativos. É com a prática dessas regularidades que você vai aprender esses princípios.

Quando devemos usar as regras do Simple Present?

As regras do Simple Present são usadas para falar sobre coisas que acontecem rotineiramente, ou seja, o tempo todo.

Geralmente, essas situações são tomadas como verdade universal para quem diz. Além disso, esse tempo verbal é usado para descrever acontecimentos atuais, sentimentos, gostos pessoais, desejos e opiniões.

Quais as principais regras do Simple Present?

Diferentemente do português, no inglês, quando falamos do presente simples, não modificamos o verbo para os sujeitos I (eu), you (você), we (nós) e they (eles).

A exceção está nos verbos seguidos das pessoas he (ele), she (ela) e it (ele/ela para coisas) que sofrem modificações. Vamos entender melhor nos exemplos abaixo:

I/you/we/they want to play soccer today. Eu/você ou vocês/nós/eles quero/queremos/querem jogar futebol hoje.

He/she/it wants to play soccer today. Ele/ela quer jogar futebol hoje.

Como podemos perceber, no primeiro exemplo o verbo não sofreu modificação e, se repararmos na tradução, o português exigiria a alteração do verbo para cada sujeito.

Já no outro exemplo, verificamos que há uma alteração no verbo que é acrescido da letra “s”. Mais uma vez, diferentemente do português, dessa vez o verbo sofre alterações.

informações inglês

Quando o verbo sofre alterações no Simple Present?

No exemplo que apresentamos, o verbo “want” pede apenas o acréscimo da letra “s”, porém outros verbos vão pedir outras modificações. Além disso, ainda temos como exceções os verbos “be” e “have”, chamados de verbos irregulares.

Lembre que estamos falando desses verbos quando usados com os sujeitos he, she e it. Vejamos alguns exemplos:

Verbos terminados em -o, -s, -sh, -ch, -x ou -z — acrescenta -es:

He goes to work by car. (Ele vai trabalhar de carro.)

She blesses (bless) her daughter. (Ela abençoa sua filha.)

He washes (wash) his clothes. (Ele lava suas roupas.)

She watches (watch) romantic movies. (Ela assiste a filmes de romance.)

Verbos terminados com consoante mais -y — acrescenta -ies:

He tries (try) to sleep more. (Ele tenta dormir mais.)

She cries (cry) every day. (Todos os dias ela chora.)

Verbos to be e to have

São exceções, pois modificam as suas estruturas:

She/he/it is (to be) a teacher. (Ela/ele é professor(a).)

She/he/it has (to have) a cat. (Ela/ele tem um gato.)

Como se deve estruturar a frase no Simple Present?

Agora que já sabemos como usar as regras do Simple Present para cada sujeito e como os verbos se modificam de acordo com suas necessidades em frases afirmativas (sujeito + verbo), já podemos ver como aplicá-las nas formas interrogativas e negativas.

Em frases interrogativas

Nessas frases, o Simple Present vai precisar do auxiliar “do” antes do sujeito. O verbo auxiliar não tem tradução e, como o próprio nome diz, ele tem a função de auxiliar o verbo principal, completando o sentido da frase. Segue um exemplo:

Do you speak English? (Você fala inglês?)

Como usamos o sujeito “you”, o verbo não sofreu modificações. E é aí que está o segredo dos sujeitos he, she e it, que agora não irão mais modificar o verbo principal, mas o verbo auxiliar. Portanto, para eles, o auxiliar se transforma em “does” e o principal se mantém na forma original. Vejamos:

Does she speak English? (Ela fala inglês?)

Em frases negativas

Para negar algo usando o Simple Present, a lógica do uso do auxiliar se mantém, porém acompanhado de mais um segredinho: acrescente o “not”, ficando: sujeito + do/does + not + complemento da frase.

Analisemos alguns exemplos:

I don’t (do not) speek French. (Eu não falo francês.)

He doesn’t (does not) watch soccer. (Ele não assiste ao futebol.)

Podemos perceber que o auxiliar mudou e o verbo se manteve, no segundo exemplo. Para negar fazendo uma pergunta é só passar o auxiliar para a frente do sujeito com suas devidas modificações.

Conseguiu entender melhor as regras do Simple Present? Se quiser estudar pra valer os verbos, baixe nosso ebook Guia de Tempos verbais de Gramática.

guia de tempos verbais em inglês

5 dicas para você aprender italiano rapidamente

Basta iniciar o estudo de uma língua estrangeira para que logo nos vejamos imersos na ânsia de aprender italiano o mais rápido possível e sair falando por aí, não é mesmo? Pois saiba que é possível transformar esse desejo em realidade. Para tanto, é fundamental a adoção de alguns hábitos de estudo.

Nesse post, examinaremos algumas técnicas úteis para quem quer aprender italiano o quanto antes. Vem saber mais!

1. Vire um expert na gramática do italiano

Sejamos sinceros: nem todo mundo gosta de estudar gramática. Dos inúmeros tópicos que compõem a aprendizagem de uma língua estrangeira, certamente esse é o que muitos alunos, se pudessem, deixariam para trás. Entretanto, uma boa maneira de tornar esse estudo menos traumatizante é tecer relações e paralelos entre a nossa gramática e a gramática italiana.

Procure entender como são construídas as frases em italiano. Observe se há semelhanças com o português ou, se em alguns casos, as diferenças acabam prevalecendo. Fique atento ao uso dos tempos verbais: passado, presente e futuro; será que é igual ao uso no português?

2. Pratique com amigos

Nada melhor do que conversar com os amigos, não é? Pela internet você pode fazer amigos ao redor do mundo e colocar em prática seu conhecimento. Use isso a seu favor!

Que tal fazer amigos que falem italiano e sejam nativos? Converse com eles, peça dicas; o aprendizado vai acontecer naturalmente.

3. Ouça programas de TV e músicas para aprender italiano

É ideal que você se interesse cada vez mais pela prática da língua. Até que você consiga encontrar uma área de interesse, comece a ouvir tudo o que puder em italiano. Assista programas de TV, filmesouça músicas no idioma, tente cantá-las, mesmo que você não seja um Pavarotti!

Se no início sentir dificuldades de compreender os programas de TV, experimente colocar legendas em italiano. Aos poucos, vai ficando mais fácil, você vai ver!

[rock-convert-cta id=”10116″]

4. Conte com a ajuda de um professor

Realizar um curso do idioma é de grande ajuda, principalmente por contar com a figura do professor. Ele estará a postos para sanar suas dúvidas e para ajudar na compreensão da língua italiana.

Atualmente, existem cursos personalizados que atendem as necessidades do estudante e são adequados às competências que se desejam aprimorar. Existem aqueles que procuram aperfeiçoar suas habilidades de leitura na língua italiana, enquanto outros preferem sair falando já nas primeiras aulas.

Mas lembre-se, para que haja um real aprendizado do idioma, é necessário o contato constante com a língua. Não pense que dispor de um professor e realizar regularmente aulas de italiano serão o suficiente. É preciso que você se dedique, faça todas as atividades e separe um tempo para o estudo diário do idioma.

5. Faça intercâmbio

Ma che! Está aprendendo italiano e não pensou em viajar para a Itália? Melhor destino para quem adora uma pizza e um bom vinho.

O intercâmbio é uma excelente oportunidade, não só para se colocar em situações reais de uso do idioma, mas também para aprofundar-se na cultura, realizar ótimos passeios e falar, falar e falar! Existem cursos intensivos de aprimoramento que possibilitarão ampliar seus conhecimentos, além de fazer novos amigos e se divertir muito.

E aí? Gostou das dicas? Quer saber mais sobre aprender italiano? Acompanhe a My Target Idiomas no Facebook e não perca as novidades!

informações italiano

Preposições em inglês: aprenda quais são e como usar!

As preposições em inglês ainda são uma barreira de quem quer aprender a língua, pois causam dúvidas quanto ao seu uso para qualquer falante. Por isso, é normal que o estudante também tenha dificuldades em absorver esse conteúdo.

A primeira coisa a se pensar é em como usá-las, naturalmente, no dia a dia, sem ter de decorá-las. Assimilar todas as preposições é uma tarefa complexa, até mesmo na língua nativa. Percebemos mais essa dificuldade em uma segunda língua. Para resolver isso, nada melhor do que a prática! Vamos rever as preposições em inglês?

Para que servem as preposições em inglês?

A preposição é o que dá sentido a uma frase, ou seja, na fala e na escrita o uso dessas palavrinhas faz toda a diferença para a coerência do texto produzido. As preposições são usadas para relacionar o substantivo, pronome ou frase nominal com o restante da oração.

Elas são chamadas de function words, ou seja, palavras que tem a função dar sentido à frase. Elas, isoladas, não possuem significado explícito e traduzi-las, dentro das frases, é um erro que pode custar o próprio entendimento da sentença.

informações inglês

Como usar as preposições on, at e in?

Com certeza, on, at e in, são as preposições que mais geram dúvidas na hora do estudo. Vejamos alguns exemplos de quando elas são mais usadas:

  • On: dias e datas, superfícies, partes do corpo, ruas e avenidas.

My birthday is on September 29 th. (Meu aniversário é 29 de setembro.)

  • At: tempo e hora exata, indicação de lugar específico.

She wants to play at the park. (Ela quer brincar no parque.)

  • In: meses, anos, séculos, períodos extensos, espaços fechados, cidades, estados e países.

I lived here in 1987. (Eu vivi aqui em 1987.)

In 1987 I lived in Lisbon. (Em 1987, eu morei em Lisboa.)

Uma maneira legal de entender a regularidade dos usos dessas três preposições é se pensarmos em um carro e como as pessoas estão em relação a ele.

Se estou dentro do carro digo que “I am in the car” (Eu estou dentro do carro, ou seja, um espaço fechado). Quando eu estou perto do carro, mas não dentro dele, digo que “I am at the car” (Eu estou perto do carro, ou seja, um lugar específico) mas, se quero entender o uso do “on”, devo pensar em como dizer que estou em cima do carro: “I am on the car” (Eu estou em cima do carro, ou seja, na superfície).

Quais preposições são mais comuns no inglês?

Além das mais comuns e que geram mais dúvidas (on, at e in), existem outras preposições que merecem uma atenção especial.

  • Preposições de tempo: ago, around, before, between, etc.

A long time ago in a galaxy far far way. (Há muito tempo, em uma galáxia muito distante.)

The dog is around that car. (O cachorro está perto daquele carro.)

Before doing that you must come here. (Antes de fazer aquilo, você deve vir aqui.)

Do you see those cars? The burglar is between them! (Você vê aqueles carros? O ladrão está entre eles!)

  • Preposições de lugar: across, behind, near etc.

Must I go across this forest? (Eu devo atravessar essa floresta?)

After i finish my work i will help you. (Depois de terminar o meu trabalho, eu ajudo você.)

I live near the drugstore. (Eu moro perto da farmácia.)

I am behind you. (Eu estou atrás de você.)

É importante destacar que não existem fórmulas ou regras prontas para aprender as preposições em inglês, o segredo está no uso desses termos por meio de leituras e na prática diária do idioma. Então, para entender o uso de uma preposição é fundamental ir além e encontrar no contexto o que dá sentido a ela na frase.

Quer ficar sempre por dentro de dicas como essas? Curta nossa página no Facebook e não perca nenhuma novidade!

manual do estudante de Inglês

3 dicas para aprender inglês assistindo a séries

Quer aproveitar as horas de folga para aprender inglês? Pois saiba que, para isso, não é preciso carregar livros para todos os lados. Basta ligar a televisão ou acessar a Netflix pelo celular e aproveitar a gama de opções para aprender inglês assistindo séries!

Você pode mesmo usar os seriados como uma forma de reforçar seus estudos e aprender inglês de um jeito divertido. Afinal, todos os anos, as principais emissoras estrangeiras lançam um pacote de novas séries.

De fato, material e diversão é o que não falta na hora de estudar inglês de maneira bem mais descontraída. Ainda assim, nem tudo é tão simples. É fácil dizer: “quer aprender inglês assistindo séries? É só assistir!”, mas, vá por mim: isso vai depender de diversos fatores, como o seu nível de conhecimento da língua, por exemplo.

Como você está usando a série para aprender, vão aparecer coisas que você não vai entender — e isso é normal! Para te ajudar com isso, neste post apresentaremos algumas dicas para você, realmente, aprender inglês vendo séries. Confira!

1. Escolha a série de acordo com sua temática

A vantagem da larga oferta de seriados é que você sempre encontra uma temática que tem mais a ver com seus objetivos e interesses.

Entre plantões médicos, cotidiano da polícia americana, dia a dia em pequenas vilas ou cidades enfestadas por zumbis, sempre vai ter uma série com a qual você vai se familiarizar mais, podendo usá-la como instrumento para aprender inglês.

Se você quer trabalhar sua pronúncia, por exemplo, a série Orphan Black é uma ótima opção, pois fala de uma mulher que tem vários clones, cada um de uma nacionalidade e um sotaque diferente. Aqui, a graça da série é justamente identificar as mudanças de linguagem que a atriz faz ao interpretar cada clone.

Em Once Upon a Time, por sua grande variedade de personagens, são diversos atores de diferentes países de língua inglesa — algo que fica claro se reparamos em seus sotaques.

Já para quem prefere um drama de vida familiar às antigas, Downtown Abbey não deixa a desejar e ainda garante um ótimo contato com o sotaque britânico.

Você também pode optar por séries com episódios mais curtos, como as comédias, mais conhecidas como sitcoms (situation comedies). Assim, além de rir um pouco, você vai ter contato com várias gírias e expressões idiomáticas. Nesse caso, qualquer uma das 10 temporadas de Friends é imbatível!

Na verdade, vale ressaltar que são muitas as sitcons ótimas para aprender inglês. Algumas mais novas, outras, mais antigas — porém, ganhando novas temporadas na Netflix, como é o caso de Gilmore Girls.

informações inglês

2. Para aprender inglês assistindo séries, assista com e sem legendas

De fato, são diferentes as opiniões de professores e especialistas de ensino da língua inglesa sobre como proceder na hora de assistir a série escolhida e aprender inglês assistindo séries. Mas alguns pontos levantados por eles acabam se convergindo. Vejamos os principais:

  • assistir a uma série em inglês sem legendas não fará, necessariamente, com que o aprendizado seja mais rápido;
  • como o foco está no aprendizado do idioma, vale a pena optar por séries com diálogos mais funcionais, e que falem sobre o cotidiano;
  • como você assistirá mais de uma vez o mesmo episódio, séries curtas são mais adequadas como instrumento de auxílio no aprendizado de inglês; o ideal é assistir primeiro com legenda em português, depois, com a legenda em inglês, e uma terceira vez, sem legendas.

Esse último ponto pode mudar de acordo com o seu nível de fluência na língua. Até porque, com o tempo, a tendência é partir direto para o “sem legendas”.

De qualquer forma, lembre-se de que todo processo de aprendizado precisa de paciência e persistência. Então, vá sempre de acordo com suas possibilidades particulares.

3. Reveja as séries

Independentemente de você utilizar a série para aprender mais do idioma ou para manter o contato com ele, evite ficar pressionando o botão de pause continuamente, atrapalhando a exibição do episódio.

Para entender melhor as frases que passam batido e se familiarizar com o contexto, a melhor opção é rever cada um deles quantas vezes for preciso.

Mad Men, por exemplo — a série de 7 temporadas que fez história na TV mundial —, é ambientada entre anos 60 e 70 e, por isso, lança mão de diálogos que podem ser difíceis de se compreender para quem vive em pleno no século 21.

Assim, para absorver toda a riqueza da história do publicitário Don Draper e ainda aprender o inglês coloquial da década “Paz e Amor”, é necessário ver e rever o seriado (que chegou ao fim em 2015).

Aliás, é justamente por essa técnica de rever as séries ser indispensável para reforçar seus conhecimentos em inglês que é tão importante escolher séries do seu gosto, e iniciar com as que de episódios mais curtinhos.

Nesse caso, use as legendas a seu favor e, quando tiver um pouco mais de tempo, assista anotando as dúvidas que tiver. Depois, você poderá saná-las com profissionais preparados para o ensino de língua inglesa.

Pois é: vale sempre lembrar que, embora seja um ótimo recurso aprender inglês assistindo séries, o ideal é que você não abra mão de um curso de idiomas para a conquista de um certificado. Afinal, só ele será mesmo capaz de dar um upgrade no seu currículo.

E aí, gostou do nosso post? Como vimos, além de ser um ótimo instrumento de auxílio, aprender inglês com séries ainda é uma forma divertida de manter o contato com a língua nas horas de folga! E para mais dicas como essa, acompanhe a My Target Idiomas no Facebook.

manual do estudante de Inglês

Como manter o foco nos momentos de estudo?

Está difícil manter o foco nos estudos? Você já tentou seguir diferentes dicas e métodos e nada deu certo? Então, este post é para você! Separamos as melhores orientações e formas de condicionar seu corpo e seu cérebro dentro daquilo que é necessário para manter a concentração, principalmente nos momentos de estudo. Confira!

1. Livre-se de fatores externos e internos que atrapalham para manter o foco nos estudos

Muitas pessoas reclamam de como as redes sociais tiram o tempo delas, mas ninguém quer ficar sem! Por isso, não podemos desconsiderar a importância das tecnologias e da internet para auxiliar nos estudos. A dica é que você se monitore e tenha disciplina quanto ao uso dessas ferramentas e, na hora de estudar, tudo aquilo que não é parte do material que você vai utilizar deve ser desligado e retirado de cena.

A bagunça no ambiente escolhido para tais atividades também é um fator que interfere no momento de manter o foco nos estudos, por isso, deixe tudo organizado. Os materiais que você utilizará devem ficar com fácil acesso. Caso você tenha materiais de apoio no computador, as pastas precisam ficar ordenadas de acordo com suas necessidades, pois qualquer distração pode resultar no navegador da internet aberto no Facebook.

2. Organize seu dia de acordo com suas necessidades

Para manter o foco nos estudos é preciso organização! Criar cronogramas e planos de estudos semanais pode ser uma boa ideia. Mas é sempre bom lembrar que essas informações não precisam ser memorizadas, pois pode acontecer de você se distrair pensando em qual será sua próxima atividade, portanto, escreva tudo em um papel ou em uma agenda eletrônica.

Definir os objetivos de seus estudos é um grande passo para entender a necessidade de manter a concentração e adquirir os conhecimentos com qualidade e eficácia. Tenha em mente que todo esse esforço será recompensando quando suas metas forem atingidas. Assim, fica muito mais fácil persistir na manutenção da atenção nos momentos de estudo.

3. Separe um tempo para você

Mesmo que você esteja empolgado e queira dedicar sua vida aos estudos, é preciso equilíbrio. Durante o processo de aprendizado faça pequenas pausas, mais ou menos entre os 25 e 30 minutos. Evite que ela seja utilizada para o uso de redes sociais, pois isso pode prolongar esse momento.

Para manter corpo e mente saudáveis, beba muita água, caminhe um pouco e faça exercícios físicos sempre que possível. A concentração para os estudos, seja do dia a dia escolar ou para aprender um novo idioma ou qualquer outra atividade, depende muito de como você está fisicamente e psicologicamente.

4. Crie e desenvolva bons hábitos de estudo

Desenvolver uma cultura de estudos é importantíssimo para obter resultados positivos. Uma dica para criar esse hábito é a opção por horários fixos, pois assim você treina seu cérebro a entender que aquele momento do dia é exclusivo para tais atividades, não correndo o risco de ser pego pelo sono ou por qualquer pequena distração.

O que percebemos de fato é que independentemente de como você vai utilizar essas dicas e métodos, o essencial é saber usá-las dentro de suas possibilidades. Não adianta criar um cronograma de 5 horas diárias de estudo se você não tem esse tempo ou definir que vai aprender em 3 meses se você tem muita dificuldade e provavelmente precisaria de mais tempo. Seja flexível consigo, não se pressione e não carregue seu cérebro com informações além daquilo que é realmente necessário.

Agora que você já sabe como manter o foco nos estudos, que tal compartilhar essas informações com seus amigos em suas redes sociais?

manual do estudante de Inglês

Entenda por que você deve aprender Mandarim!

Aprender um novo idioma é, sem dúvida, dar um passo importante para o crescimento pessoal e profissional. No entanto, você deve estar se perguntando: será que vale mesmo a pena aprender mandarim?

Nós acreditamos que o mandarim é recomendado para algumas situações especiais:

  • para quem pensa a longo prazo, observa a movimentação ao redor, tem ambição e quer seguir rotas alternativas;
  • para quem pensa fora da caixa e sabe que diferenciar-se dos demais é também aumentar as oportunidades;
  • para quem é fascinado com a cultura chinesa e anseia por conhecê-la em sua totalidade;
  • para os que acham que aprender os idiomas mais recomendados e disponibilizados no mercado não são opções atrativas;
  • para quem busca um novo desafio, um hobbie, uma nova experiência de vida.

Vale a pena conferir as vantagens de aprender mandarim. Neste texto, vamos falar um pouco sobre isso, elencando alguns bons motivos para que você se convença de que aceitar esse desafio pode ser uma ótima e assertiva escolha para a sua vida profissional e pessoal.

No entanto, vejamos antes um pouco sobre a origem do mandarim e sobre os países que têm esse idioma como língua oficial. Boa leitura!

A origem do idioma

O termo “mandarim” começou a ser utilizado no século XVII, quando os comerciantes portugueses negociavam chá, seda e outros produtos com os comerciantes chineses. Desde então, o idioma passou a ser chamado de mandarim pelos portugueses.

Mandarim é, portanto, o nome dado à principal variação da língua chinesa. É o idioma oficial, aprendido por todos e é proeminente principalmente nas regiões central, norte e sudoeste da China. Além deste país, Taiwan, Hong Kong, Macau e Singapura são as nações que, atualmente, têm o mandarim como língua oficial.

guia diferenciais para carreira

Por que aprender mandarim

1. Porque é a língua mais falada do mundo

Mais de 1,3 bilhão de pessoas no mundo usam o mandarim para se comunicar. Portanto, ter o domínio desse idioma abre muitas oportunidades de aprendizado, interação e novas descobertas.

Esse é, sem dúvida, um prato cheio para quem deseja construir a carreira de forma inovadora e diferenciada, uma vez que poucos brasileiros se dedicam a aprender esse idioma. Isso certamente fará toda a diferença em algum momento de sua vida.

2. Porque a China é uma economia forte, em constante crescimento

Quem escolhe aprender um novo idioma traçando objetivos profissionais a médio e longo prazos deve considerar o mandarim como opção. Afinal, a China já possui a segunda maior economia do mundo graças ao seu crescimento nos últimos 25 anos.

Com um PIB que cresce em média 10% ao ano, o país se desenvolvido de forma surpreendente, ampliando seus negócios e expandindo seus mercados.

Saber mandarim mostrará às empresas que possuem relações comerciais com a China que você está um passo à frente, atento à movimentação da economia mundial e às necessidades das grandes corporações. Oferecer o que as empresas procuram aumenta o seu valor profissional e melhora seu posicionamento no mercado de trabalho.

3. Porque o mandarim pode proporcionar grandes experiências

O mandarim abre portas para o conhecimento da cultura chinesa. Ao aprender esse idioma, você também poderá entender as tradições e os costumes dos chineses e conhecer as especificidades daquele povo de maneira intensa e completa — como só quem aprende a língua é capaz de fazer.

Essa afirmação pode, a princípio, não fazer muito sentido — já que também é possível descobrir sobre a cultura de um país falando inglês ou escutando a explicação de tradutores e guias, por exemplo.

No entanto, nenhuma dessas experiências se compara ao aprendizado natural, obtido por meio de conversas com os próprios chineses ou pela observação do estilo de vida da população e dos seus diálogos, da forma como se comunicam e se comportam.

4. Porque você terá grande vantagem competitiva no mercado de trabalho

Aprender mandarim é ter uma carta na manga para futuras e promissoras oportunidades que surgirem em seu caminho — principalmente quando essas oportunidades forem relacionadas a multinacionais e grandes corporações que fazem negócios com a China.

5. Porque o mandarim pode ajudar na valorização salarial

Profissionais que carregam o mandarim no currículo recebem salários maiores. Afinal, eles podem oferecer às empresas algo que é valioso e que poucos dominam. O reconhecimento e a valorização desses profissionais são essenciais para as organizações que desejam mantê-los por perto.

Fazendo uma analogia simples, é como se o profissional fluente em mandarim fosse a porta de acesso a grandes negócios para a empresa. “Fechar” essa porta traria grandes prejuízos e desperdiçaria boas oportunidades de negócios.

6. Porque aprender mandarim ajuda a exercitar o cérebro

Esqueça o alfabeto! No mandarim, as línguas escritas e faladas são diferentes e independentes. Cada palavra possui uma pronúncia e um símbolo com sua forma escrita.

Exatamente por isso, o mandarim é uma língua complexa que requer foco, dedicação e boa memória. Nessa língua, existem mais de 60 mil símbolos (ideogramas) e, destes, cerca de 10 mil são utilizados atualmente.

No entanto, não se preocupe, existem boas técnicas para aprender o mandarim. O processo de aprendizado desse idioma é também um grande exercício para o cérebro e, sem dúvida, um treinamento intenso para exercitar a disciplina, a organização e o cumprimento de metas.

Vale ressaltar que aprender um novo idioma ajuda a melhorar a saúde mental, a treinar a concentração e a otimizar a sua capacidade de aprendizado.

guia completo de intercâmbio

7. Porque o mandarim é uma língua fascinante

O mandarim é um idioma que não possui conjugação verbal. Ele tem um padrão de linguagem simples e objetivo, em que os elementos, juntos, criam o contexto. Para explicar melhor, traduzindo frases em chinês para o português, seria algo como: “ontem no mercado eu ir” ou “ontem nós ir restaurante”.

Quer mais? Para falar mandarim com propriedade, você precisa aprender a “cantar” as palavras. Isso porque uma mesma sílaba ter cinco tons diferentes e pode significar até 45 palavras diferentes. O que poderá diferenciá-las? A entonação aplicada na voz na hora da pronúncia e no contexto.

Como aprender mandarim online

Como você pode perceber, aprender mandarim é algo extremamente vantajoso, seja para o seu desenvolvimento profissional seja para o pessoal. Dessa forma, além de se matricular em um curso de mandarim online, também é possível aprender com aplicativos online — muitos, inclusive, gratuitos.

Como vale para qualquer idioma, fazer um curso de mandarim depende unicamente da sua dedicação e do seu esforço. Se você está decidido a entrar nesse mundo fascinante, esteja também disposto a dedicar tempo e atenção às aulas e tarefas. Só assim os resultados serão satisfatórios e produtivos.

Quer receber mais dicas sobre como aprender mandarim e outros idiomas? Assine a nossa newsletter e receba informações exclusivas e valiosas diretamente em seu e-mail. Até a próxima!

informações mandarim

Descubra as diferentes formas de como dizer as horas em inglês

A importância de saber as horas é inegável, afinal, isso influencia em nossas decisões e planejamento para as atividades do dia a dia. Acontece que, o modo de dizer as horas em inglês pode ser um pouco diferente do que estamos acostumados aqui no Brasil.

Para lhe ajudar a tirar essa situação de letra, dedicamos o post de hoje a lhe ensinar como dizer as horas em inglês de diversas maneiras. Preparado? Então acompanhe a leitura!

Como perguntar as horas?

Em primeiro lugar, é preciso saber identificar quando alguém está lhe perguntando as horas durante a conversação.

Geralmente, usa-se a frase “What time is it?” que significa, literalmente, “Que horas são?”, mas você também poderá ouvir – ou dizer – “What’s the time” (Qual é a hora?) ou “Could you tell the time?” (Você poderia me dizer a hora?).

Existem algumas maneiras diferentes de como responder essa pergunta. Quando a hora é exata, ou seja, quando o ponteiro maior estiver no número doze, você pode acrescentar o “o’ clock”, como segue:

  • It’s six o’clock. (São 6h00 em ponto);
  • It’s nine o’clock. (São 9h00 em ponto).

Você também pode usar o sistema anti meridian e post meridian, o famoso a.m. e p.m. Sendo que a.m. é usado na primeira parte do dia e p.m. na segunda parte. Isso é usado para distinguir a manhã da tarde, já que os países que falam inglês não adotaram o sistema de vinte e quatro horas, como no Brasil. Observe:

  • It’s four a.m. (São 4hs da manhã);
  • It’s four p.m. (São 4hs da tarde).
  • informações inglês

Como descrever a variação de minutos?

Existem, basicamente, duas maneiras de dizer as horas com variação de minutos. A primeira é a marcação contínua de tempo, mais conhecida no Brasil e, portanto, mais fácil de utilizar. Veja os exemplos:

  • It’s ten fifteen (São 10h15);
  • It’s seven twenty-three (São 7h23);
  • It’s two forty-five (São 2h45).

É comum utilizar os termos “a quarter” e “a half” para facilitar na contagem. Sendo que “a quarter” equivale a um quarto de hora, ou seja, quinze minutos; e “a half” é meia hora, isto é, trinta minutos. Observe:

  • It’s three and a quarter (São 3h15);
  • It’s eleven thirty (São 11h30).

Como dizer as horas em inglês no modo regressivo?

Há também o sistema regressivo de horas, que utiliza o termo “past”, o qual se diz, basicamente, quanto tempo se passou depois de determinada hora. Veja:

  • It’s ten past two (São 2h10);
  • It’s twenty-five past one (São 1h25);
  • It’s two past two (São 2h02).

Nesse caso, também é possível utilizar “a quarter” e “a half”:

  • It’s a quarter past midnight (São 12h15) – ressalta-se que “midnight” quer dizer meia-noite e “midday“, meio-dia;
  • It’s a half past ten (São 10h30).

Agora, se você quiser dizer quanto falta para determinada hora, use o “to” ao invés do “past”, para tornar mais fácil a compreensão. Compare:

  • It’s fifty-five past six (São 6h55);
  • It’s five to seven (São 6h55 ou “faltam 5 minutos para as 7h”).

Agora que você sabe como dizer as horas em inglês, não deixe de praticar bastante! Aproveite para curtir nossa página no Facebook, lá você encontra muito mais dicas de como arrasar no inglês!

manual do estudante de Inglês

Utilizamos Cookies para armazenar informações de como você usa o nosso site com o único objetivo de criar estatísticas e melhorar as suas funcionalidades