Intercâmbio na My Target Idiomas

9 verbos irregulares em italiano que você precisa entender

9 verbos irregulares em italiano que você precisa entender

Aprender um segundo idioma deixou de ser artigo de luxo e se transformou em necessidade. Para quem quer sair do lugar comum e fugir dos básicos inglês e espanhol, uma alternativa é buscar alguma língua do continente europeu. O que você acha de aprender verbos irregulares em italiano?

O alcance desse idioma pode até parecer baixo, pois é utilizado principalmente em seu país berço. Entretanto, o italiano é a língua de um dos povos mais importantes e fascinantes do continente europeu, donos de uma cultura respeitada e cultivada em todo o mundo. Além disso, há uma grande fatia da população brasileira descendentes de imigrantes italianos, que para se comunicar em família, podem aproveitar esses verbos irregulares em italiano.

O italiano é um idioma romano do latim, assim como o português, ou seja, existem muitas raízes fortes em comum. Então, para os povos latinos, como o brasileiro, aprender a falar italiano não é tão difícil — pelo contrário, é bem acessível!

Se você já é fluente em pizza, macarronada e lasanha, confira alguns verbos irregulares em italiano e faça bonito ao falar com as mãos esse idioma tão romântico e musical!

1. Andare

Significado: ir

Indicativo

Presente: io vado, tu vai, lui/lei va, noi andiamo, voi andate, loro vanno

Imperfetto: andavo, andavi, andava, andavamo, andavate, andavano

Passato Prossimo: sono andato/a, sei andato/a, è andato/a, siamo andati/e, siete andati/e, sono andati/e

Trapassato prossimo: ero andato/a, eri andato/a, era andato/a, eravamo andati/e, eravate andati/e, erano andati/e

Passato remoto: andai, andasti, andò, andammo, andaste, andarono

Trapassato remoto: fui andato/a, fosti andato/a, fu andato/a, fummo andati/e, foste andati/e, furono andati/e

Futuro semplice: andrò, andrai, andrà, andremo, andrete, andranno

Futuro anteriore: sarò andato/a, sarai andato/a, sarà andato/a, saremo andati/e, sarete andati/e, saranno andati/e

2. Fare

Significado: fazer

Indicativo

Presente: io faccio, tu fai, lui/lei fa, noi facciamo, voi fate, loro fanno

Imperfetto: facevo, facevi, faceva, facevamo, facevate, facevano

Passato Prossimo: ho fatto, hai fatto, ha fatto, abbiamo fatto, avete fatto, hanno fatto

Trapassato prossimo: avevo fatto, avevi fatto, aveva fatto, avevamo fatto, avevate fatto, avevano fatto

Passato remoto: feci, facesti, fece, facemmo, faceste, fecero

Trapassato remoto: ebbi fatto, avesti fatto, ebbe fatto, avemmo fatto, aveste fatto, ebbero fatto

Futuro semplice: farò, farai, farà, faremo, farete, faranno

Futuro anteriore: avrò fatto, avrai fatto, avrà fatto, avremo fatto, avrete fatto, avranno fatto

3. Essere

Significado: ser

Indicativo

Presente: io sono, tu sei, lui/lei è, noi siamo, voi siete, loro sono

Imperfetto: ero, eri, era, eravamo, eravate, erano

Passato prossimo: sono stato, sei stato, è stato, siamo stati, siete stati, sono stati

Trapassato prossimo: ero stato, eri stato, era stato, eravamo stati, eravate stati, erano stati

Passato remoto: fui, fosti, fu, fummo, foste, furono

Trapassato remoto: fui stato, fosti stato, fu stato, fummo stati, foste stati, furono stati

Futuro semplice: sarò, sarai, sarà, saremo, sarete, saranno

Futuro anteriore: sarò stato, sarai stato, sarà stato, saremo stati, sarete stati, saranno stati

4. Avere

Significado: estar

Indicativo

Presente: io ho, tu hai, lui/lei ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno

Imperfetto: avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano

Passato prossimo: ho avuto, hai avuto, ha avuto, abbiamo avuto, avete avuto, hanno avuto

Trapassato prossimo: avevo avuto, avevi avuto, aveva avuto, avevamo avuto, avevate avuto, avevano avuto

Passato remoto: ebbi, avesti, ebbe, avemmo, aveste, ebbero

Trapassato remoto: ebbi avuto, avesti avuto, ebbe avuto, avemmo avuto, aveste avuto, ebbero avuto

Futuro semplice: avrò, avrai, avrà, avremo, avrete, avranno

Futuro anteriore: avrò avuto, avrai avuto, avrà avuto, avremo avuto, avrete avuto, avranno avuto

5. Dare

Significado: dar

Indicativo

Presente: io do, tu dai, lui/lei dà, noi diamo, voi date, loro danno

Imperfetto: davo, davi, dava, davamo, davate, davano

Passato prossimo: ho dato, hai dato, ha dato, abbiamo dato, avete dato, hanno dato

Trapassato prossimo: avevo dato, avevi dato, aveva dato, avevamo dato, avevate dato, avevano dato

Passato remoto: diedi (detti), desti, diede (dette), demmo, deste, diedero (dettero)

Trapassato remoto: ebbi dato, avesti dato, ebbe dato, avemmo dato, aveste dato, ebbero dato

Futuro semplice: darò, darai, darà, daremo, darete, daranno

Futuro anteriore: avrò dato, avrai dato, avrà dato, avremo dato, avrete dato, avranno dato

6. Uscire

Significado: sair

Indicativo

Presente: io esco, tu esci, lui/lei esce, noi usciamo, voi uscite, loro escono

Imperfetto: uscivo, uscivi, usciva, uscivamo, uscivate, uscivano

Passato prossimo: sono uscito/a, sei uscito/a, è uscito/a, siamo usciti/e, siete usciti/e, sono usciti/e

Trapassato prossimo: ero uscito/a, eri uscito/a, era uscito/a, eravamo usciti/e, eravate usciti/e, erano usciti/e

Passato remoto: uscii, uscisti, uscì, uscimmo, usciste, uscirono

Trapassato remoto: fui uscito/a, fosti uscito/a, fu uscito/a, fummo usciti/e, foste usciti/e, furono usciti/e

Futuro semplice: uscirò, uscirai, uscirà, usciremo, uscirete, usciranno

Futuro anteriore: sarò uscito/a, sarai uscito/a, sarà uscito/a, saremo usciti/e, sarete usciti/e, saranno usciti/e

7. Dire

Significado: dizer

Indicativo

Presente: io dico, tu dici, lui/lei dice, noi diciamo, voi dite, loro dicono

Imperfetto: dicevo, dicevi, diceva, dicevamo, dicevate, dicevano

Passato prossimo: ho detto, hai detto, ha detto, abbiamo detto, avete detto, hanno detto

Trapassato prossimo: avevo detto, avevi detto, aveva detto, avevamo detto, avevate detto, avevano detto

Passato remoto: dissi, dicesti, disse, dicemmo, diceste, dissero

Trapassato remoto: ebbi detto, avesti detto, ebbe detto, avemmo detto, aveste detto,
ebbero detto

Futuro semplice: dirò, dirai, dirà, diremo, direte, diranno

Futuro anteriore: avrò detto, avrai detto, avrà detto, avremo detto, avrete detto, avranno detto

8. Rimanere

Significado: ficar

Indicativo

Presente: io rimango, tu rimani, lui/lei rimane, noi rimaniamo, voi rimanete, loro rimangono

Imperfetto: rimanevo, rimanevi, rimaneva, rimanevamo, rimanevate, rimanevano

Passato prossimo: sono rimasto/a, sei rimasto/a, è rimasto/a, siamo rimasti/e, siete rimasti/e, sono rimasti/e

Trapassato prossimo: ero rimasto/a, eri rimasto/a, era rimasto/a, eravamo rimasti/e, eravate rimasti/e, erano rimasti/e

Passato remoto: rimasi, rimanesti, rimase, rimanemmo, rimaneste, rimasero

Trapassato remoto: fui rimasto/a, fosti rimasto/a, fu rimasto/a, fummo rimasti/e, foste rimasti/e, furono rimasti/e

Futuro semplice: rimarrò, rimarrai, rimarrà, rimarremo, rimarrete, rimarranno

Futuro anteriore: sarò rimasto/a, sarai rimasto/a, sarà rimasto/a, saremo rimasti/e, sarete rimasti/e, saranno rimasti/e

9. Salire

Significado: subir

Indicativo

Presente: io salgo, tu sali, lui/lei sale, noi saliamo, voi salite, loro salgono

Imperfetto: salivo, salivi, saliva, salivamo, salivate, salivano

Passato prossimo: ho salito, hai salito, ha salito, abbiamo salito, avete salito,

hanno salito

Trapassato prossimo: avevo salito, avevi salito, aveva salito, avevamo salito, avevate salito, avevano salito

Passato remoto: salii, salisti, salì, salimmo, saliste, salirono

Trapassato remoto: ebbi salito, avesti salito, ebbe salito, avemmo salito, aveste salito, ebbero salito

Futuro semplice: salirò, salirai, salirà, saliremo, salirete, saliranno

Futuro anteriore: avrò salito, avrai salito, avrà salito, avremo salito, avrete salito, avranno salito

10. Udire, um dos verbos irregulares em italiano mais interessantes

Significado: ouvir

Indicativo

Presente: io odo, tu odi, lui/lei ode, noi udiamo, voi udite, loro odono

Imperfetto: udivo, udivi, udiva, udivamo, udivate, udivano

Passato prossimo: ho udito, hai udito, ha udito, abbiamo udito, avete udito, hanno udito

Trapassato prossimo: avevo udito, avevi udito, aveva udito, avevamo udito, avevate udito, avevano udito

Passato remoto: udii, udisti, udì, udimmo, udiste, udirono

Trapassato remoto: ebbi udito, avesti udito, ebbe udito, avemmo udito, aveste udito, ebbero udito

Futuro semplice: udirò, udirai, udirà, udiremo, udirete, udiranno

Futuro anteriore: avrò udito, avrai udito, avrà udito, avremo udito, avrete udito, avranno udito

A Itália é um país conhecido pela importância da sua cultura, com pontos turísticos visitados por milhares de pessoas todos os anos. Além disso, sua gastronomia é apreciada mundialmente, com seus pratos irresistíveis e saborosos.

Quer aprender outros verbos irregulares em italiano? Saiba mais sobre o curso de italiano em Joinville e conheça tudo sobre essa língua tão romântica e encantadora. Boa sorte — ou, como diriam nossos colegas italianos, In bocca al lupo! Arrivederci, leitor.

Sobre o Autor

Luiza Meneghim

Diretora da My Target Idiomas, professora de inglês há mais de 20 anos. Apaixonada por idiomas.

Target Idiomas

Escolas de inglês, espanhol, italiano, mandarim, alemão e francês, em Joinville. Cursos de idiomas empresas. Aulas de Inglês e intensivo. Certificação TOEIC e intercâmbio.