fbpx

Regras de etiqueta: como se comportar em uma viagem de negócios para a China

Você já pensou em chegar em um país diferente, do outro lado do atlântico, e não conseguir alcançar nenhum resultado porque seu comportamento não agradou? Pois é! Dependendo do país, as regras de etiqueta são essenciais, principalmente na China.

Por isso, neste post, preparamos as melhores dicas de regras de etiqueta exigidas durante uma viagem de negócios para esse país oriental!

Com a abertura do mercado nos últimos anos, a exportação do Brasil para o país chinês aumentou e chegou a 20% da produção. Logo, as chances de conseguir negociar com os chineses também cresceu, então, saber como se portar na frente deles é imprescindível. Confira nossas dicas!

[rock-convert-cta id=”10909″]

O que preciso saber sobre as regras de etiqueta na cultura chinesa?

Na China existem dois conceitos básicos que se inserem no mundo dos negócios: Guanxi e Face. Esses preceitos estão ligados à relação entre pessoas. Vejamos seus significados:

  • Guanxi: quanto mais bem-visto entre os chineses maiores as chances de ter um Guanxi, ou seja, uma relação de confiança.
  • Face: este conceito seria o oposto do anterior, pois está ligado a perda de prestígio.

Outra marca da cultura chinesa, extremamente importante em negociações, é o silêncio. Para os chineses, o silêncio é necessário para pensar com mais clareza, refletir e considerar. Portanto, quando em uma reunião houver um momento desses, não interrompa ou apresse uma resposta.

informações mandarim

Quais os hábitos e costumes mais marcantes na China?

Os chineses possuem alguns hábitos bem diferentes dos praticados no ocidente. Para você não passar por nenhum desconforto por lá, separamos algumas dicas:

  1. Cumprimente apenas inclinando a cabeça, no máximo dê um aperto de mão, mas só se o chinês levantar a mão primeiro, pois o contato físico deve ser o mínimo possível.
  2. Não fique gesticulando muito enquanto fala, um sorriso pode ser visto como deboche, então evite qualquer expressão que possa parecer desinteresse no que está sendo falado.
  3. A palavra “não” é rara de ouvir em uma negociação, geralmente eles dirão algo como “quem sabe da próxima vez”.
  4. Nos jantares, sempre é o convidado que paga a conta e gorjetas são vistas como um insulto ao Chinês. Os lugares da mesa são demarcados de acordo com a posição das pessoas na empresa.
  5. Durante as conversas é normal que perguntas pessoais sejam feitas, isso mostra um certo interesse em promover um guanxi.guia diferenciais para carreira

Como devo agir diante de diferentes situações em uma viagem de negócios para a China?

 

Um profissional de sucesso pensará em todas as possibilidades de conquistar os chineses durante uma viagem de negócios para o país, por isso, aprender a língua deles é um quesito a mais na hora de conquistar o guanxi. Mas cuidado, você não precisa ter fluência, porém qualquer vacilo pode resultar em face. Esteja bem preparado!

Algumas situações desconsideradas para nós, aqui no ocidente, podem ser muito valorosas para eles, entre as mais diferentes, destacamos:

  • Cartões de visita: receba e entregue com as duas mãos, nunca ignore. Procure ler atentamente assim que recebê-lo, não faça anotações nele e não guarde no bolso da calça.
  • Troca de presentes: os chineses são supersticiosos, por isso, evite presentes como relógios ou nas cores preto e branco, pois para eles são elementos ligados à morte. Além disso, objetos cortantes podem parecer uma tentativa de cortar as relações. E só dê presentes se for para todas as pessoas envolvidas na negociação.
  • Despedidas: sempre deixe que o chinês passe à sua frente na hora de sair por uma porta ou entrar em um carro e só vire as costas depois que ele partir. E é claro, tire fotos para guardar de recordação.

O que podemos concluir é que o contato com pessoas de outros países, independentemente se acontece no nosso continente ou do outro lado do oceano, é essencial ter consciência da importância de seguir regras de etiquetas que demonstrem seu respeito pela cultura do outro.

E quando a negociação é com a China, considerar suas tradições milenares é vital para ter sucesso nas transações.

Quer deixar seus amigos por dentro das regras de etiqueta chinesas? Compartilhe este post em suas redes sociais!

E, para aprender o chinês em casa, também recomendamos o curso de mandarim online.

guia completo de intercâmbio

Músicas em francês: veja dez cantoras que você precisa conhecer!

A língua francesa é considerada muito influente no mundo, e por isso está presente entre as mais usadas e aprendidas. Por sua forte presença na cultura, por meio do cinema, pinturas e outras artes, não é à toa que as músicas em francês sempre tiveram um espaço proeminente no cenário mundial.

O interessante é que não é só na França que se faz música francesa: assim como acontece aqui no Brasil, onde muitos artistas optam por cantar em inglês, a música em francês é a opção de músicos em várias partes do mundo.

Para você ficar por dentro do que há de melhor na música cantada em francês, separamos dez cantoras que interpretam suas músicas na língua. Conhecidas por suas vozes marcantes e por suas lindas melodias, as músicas em francês fazem sucesso nas interpretações destas talentosas artistas.

Com canções que atravessam as fronteiras francófonas, fazendo sucesso pelo mundo todo, estas mulheres são muito do que você precisa conhecer da música em francês. Confira!

1. Coeur de Pirate

De Quebec para a França, de lá para o mundo! Com o nome artístico Couer de Pirate, Béatrice conquistou muito além do público canadense. Misturando o pop britânico com a música indie, a batida de suas músicas fazem o coração acelerar.

Béatrice teve seu primeiro disco lançado quando tinha 19 anos e não teve jeito: foi um sucesso! Não dá para resistir ao seu charme e carisma, além da beleza das músicas em francês na doce voz de Couer de Pirate.

2. Joyce Jonathan

Inspirada desde sua infância por cantoras como Tracy Chapman, a jovem pianista e compositora Joyce Jonathan apresentou ao mundo suas músicas por meio da rede social MySpace. Agradou tanto que aos 18 anos já estava assinando com uma gravadora.

A francesa não deixa suas influências de lado. Foi com um estilo folk e pop que ela levou a música em francês para o mundo, principalmente com o single “L’heure avait sonné” que fez parte da trilha sonora do seriado americano Gossip Girl.

3. Zaz

Ao mesmo tempo em que a cantora francesa conquista muitos fãs, é mal vista pelos críticos da área que acreditam que ela não seja autêntica. No entanto, para os apaixonados pelo jazz, Zaz é uma opção bem cativante.

Com sua voz rouca, ela já chegou até a ser comparada com Edith Piaf, a grande musa da música francesa. Isabelle Gefroy é, sem dúvida, o que o apreciador das músicas em francês mais admiram nos últimos tempos, e ninguém sabe mais que os fãs, não é mesmo?informações francês

4. Louane

Atriz e cantora, revelada pelo The Voice francês, ficou também conhecida pela sua atuação no filme La Famille Bélier. Com sua voz natural e suave, Anne Peichert (seu verdadeiro nome) lançou seu primeiro álbum em 2015.

Com o estilo bem típico da música pop francesa, em uma mistura com o rock clássico e a dance music, suas interpretações são famosas por emocionar o público, principalmente na faixa Maman”escrita em homenagem a sua mãe.

 

 

5. Daphné

Com uma música em francês que vai do trip-hop (música lenta inspirada no som do hip-hop) ao pop, com o toque do jazz, estilo que não pode faltar entre essas belas cantoras, Daphné lançou seu primeiro álbum em 2005.

A francesa se destacou por toda a Europa com a releitura de clássicos de sua conterrânea Barbara. Suas composições e interpretações são sempre carregadas de muita emoção.

 

6. Carla Bruni

Não tão jovem na idade, porém uma quarentona cheia de juventude, Carla Bruni nasceu na Itália e viveu maior parte de sua vida na França, onde foi primeira-dama. Modelo de sucesso entre os anos 80 e 90, passou a se dedicar à música nos anos 2000.

Ela possui álbuns gravados em francês e inglês e sua canção mais famosa, “Quelqu’un m’a dit”, deu nome ao álbum que vendeu mais de 200 mil cópias, fazendo de sua bela voz uma das mais aclamadas dos entusiastas de músicas em francês.guia de francês para viagem

7. Margaux Avril

Jovem cantora francesa, nasceu em Paris e estudou piano e fotografia. Seguindo o estilo pop francês com um toque contemporâneo, a canção “L’air de rien” foi a porta de entrada de seu sucesso.

Em um duo com o guitarrista Tristan Salvati, Margaux Avril ganhou sucesso online, principalmente na França e na Bélgica. Ela toca piano desde sua infância e usa toda sua aptidão artística para sempre inventar algo novo em suas músicas.

 

 

8. Élodie Frégé

Atriz e cantora, a francesa lançou seu primeiro álbum depois de vencer a terceira edição do Musical Show Star Academy France, em 2004. Sempre envolvida com as artes, começou a estudar música e dança ainda criança.

Alternando sua carreira entre o cinema e a música, com sua voz afinada e harmoniosa, sempre soube que seu lugar era o palco. Com um timbre suave, interpreta as canções de maneira brilhante e, além disso, se mostra cada vez mais como uma excelente compositora.

9. Olivia Ruiz

Também participante do Star Academy France, porém em 2001, Olivia Ruiz, é descendente de espanhóis e suas músicas fazem parte do estilo pop francês. Filha do músico Didier Blanc, preferiu usar o sobrenome de sua avó, destacando a origem espanhola.

Seu envolvimento com a música começou em sua adolescência. Ela é uma compositora completa, pois escreveu as letras e orquestrou as músicas de seu terceiro álbum. Muito premiada durante toda sua carreira, com certeza é uma artista cuja obra vale a pena conhecer.

[rock-convert-cta id=”10698″]

10. Helena Noguerra, uma das melhores fontes de músicas em francês

Artista completa, a atriz, cantora, escritora e apresentadora de TV Helena Noguerra conquista qualquer pessoa com sua linda voz. A belga com descendência portuguesa tem suas canções presentes em diversos comerciais e programas de TV. Com duetos e covers de músicas, sua voz rouca é sucesso em músicas em francês e em inglês.

Uma coisa é certa: a música é uma forma de aproximar mais as pessoas de uma língua. Além disso, é a nossa chance de aprender sobre a cultura de uma comunidade que usa o francês como forma de comunicação.

As músicas em francês são sempre bem-vindas aos nossos ouvidos, principalmente quando cantadas por mulheres tão talentosas e representantes de uma comunidade linguística cada vez mais importante na comunicação mundo afora.

Ama músicas em francês? Gostou de conhecer essas belas vozes? Aproveite e compartilhe em suas redes sociais, assim outras pessoas também poderão apreciá-las!

 

Filmes para aprender francês: conheça os melhores!

Se você está estudando a língua francesa, não há modo mais divertido de fazer isso do que com filmes para aprender francês, não é verdade? Afinal, é possível curtir uma história interessante e, ao mesmo tempo, aumentar a capacidade de compreensão por meio dos diálogos, com a ajuda do contexto nesses filmes.

Separamos alguns filmes franceses atuais e bem interessantes que vão incentivar você a treinar hoje mesmo. Allons-y!

Le fabuleux destin d’Amélie Poulain (2002)

O longa de Jean-Pierre Jeunet é, talvez, um dos mais populares filmes para aprender francês, e tem como protagonista Amélie, interpretada por Audrey Tautou, em uma comédia dramática com um toque de romance que faz uma reflexão sobre como os gestos simples afetam a vida das pessoas.

Com fotografia e trilha sonora impecáveis, esse filme é uma história narrada e cheia de diálogos simples. Como tudo se passa em um ritmo bem tranquilo, mesmo no clímax, treinar o ouvido não será uma dificuldade. Vale a pena conhecer!informações francês

La vie d’Adèle (2013)

Conhecido por aqui como Azul é a cor mais quente, La vie d’Adèle é um filme que fala sobre a construção da intimidade entre duas pessoas e as descobertas da juventude.

Dirigido por Abdellatif Kechiche, esse drama romântico vivido por duas jovens retrata de forma delicada como uma garota de 15 anos descobre o mundo e a si mesma, tanto no aspecto emocional quanto sexual — no caso, ilustrado pelo relacionamento de Adèle com Emma, que tem cabelos azuis.

Esse filme sensível prende a atenção e, certamente, ajudará você a treinar o ouvido no idioma francês com os diálogos calmos e as discussões intensas.

L’Écume des jours (2013)

Entre os filmes franceses mais fantásticos e com efeitos cheios de imaginação, L’Écume des jours (A espuma dos dias) também traz a brilhante atuação de Audrey Tautou como Chloé, além de Romains Duris como Colin e Omar Sy no papel de Nicolas.

A história, dirigida por Michel Gondry, acompanha o romance de Chloé e Colin, e como eles enfrentam juntos a rara condição que Chloé descobre sofrer. Com humor e leveza, o filme conta com diálogos rápidos e divertidos, ótimos para treinar o ouvido!guia de francês para viagem

La Belle et la Bête (2014)

A versão francesa de A Bela e a Fera dispensa apresentações. Por colher uma rosa do jardim do palácio onde mora a fera, o pai de Belle é condenado à morte. Para salvar o pai, a jovem se dispõe a trocar de lugar e passa a viver aprisionada.

Essa fantasia dirigida por Christophe Gans — com Léa Seydoux no papel de Belle e Vincent Cassel como a fera — é interessante para treinar o ouvido justamente por se tratar de uma história já bastante conhecida e, inclusive, refilmada. Já que é impossível se perder no enredo, você pode dar mais atenção à parte fonética dos diálogos.

[rock-convert-cta id=”10698″]

Um dos melhores filmes para aprender francês: Intouchables (2012)

Essa comédia deliciosa traz Omar Sy no papel de Driss e François Cluzet como Philippe. O personagem Philippe, um aristocrata tetraplégico, contrata Driss para ajudá-lo nas tarefas do dia a dia, apesar deste ser um jovem problemático e sem experiência na função de assistente.

Em meio a muitas gafes e tentativas de adaptação, Driss e Philippe criam um forte laço de amizade. É importante treinar o ouvido com filmes como esse para desenvolver a capacidade de compreensão em diferentes variantes linguísticas — no caso, o linguajar “certinho” do aristocrata e o falar informal do assistente.

Gostou da nossa seleção de filmes para aprender francês? Para aprender mais, estude com nossa lista de verbos irregulares em francês!

 

 

Viagem para o exterior: 6 erros que você não pode cometer

O planejamento é parte importante de qualquer viagem, mas quando se trata de uma viagem para o exterior, ele se torna fundamental. Ao organizar tudo com antecedência, você consegue as melhores condições de passagem e hospedagem, além de ter a oportunidade de comprar dólar barato ― o qual for a moeda local.

Essa etapa também te ajuda a evitar diversos erros que, se ocorrerem, podem causar dores de cabeças e, pior: prejuízos.

Para te ajudar na preparação, fizemos este post com 6 erros que você não pode cometer em uma viagem para o exterior. Além disso, daremos dicas para evitar cada situação e, assim, garantir um passeio tranquilo e inesquecível! Acompanhe!

1. Negligenciar a documentação

Esse é um dos erros principais e mais graves que um turista pode cometer, mas também é um dos mais cometidos. Passaporte, visto, comprovantes de vacinas, etc. Os documentos exigidos para uma viagem internacional são muitos e, alguns deles, levam tempo pois dependem de entrevistas ― como é o caso do visto americano ―, emissão e prazo de entrega.

Sendo assim, o ideal é começar a preparar os documentos com meses de antecedência, pois você terá tempo hábil para pesquisar quais são os exigidos e qual o procedimento para obter cada um, diminuindo a chance de se prejudicar em função de imprevistos.

2. Não organizar um roteiro

Ao chegar no destino escolhido, você certamente terá várias opções de passeios, atrações e roteiros para fazer. Porém, ao deixar isso para a última hora, além de gastar mais, você poderá perder algum programa muito legal por não saber da opção.

A internet é uma ótima aliada nessa hora. Você pode encontrar dicas de passeios legais, atrações imperdíveis e até melhores condições de pagamento se comprar os ingressos antecipadamente. Além disso, você não perde tempo da viagem pesquisando o que fazer.

3. Exagerar na bagagem

Além do prejuízo em função das taxas de excesso de bagagem (que não são baratas), as malas muito grandes se tornam um inconveniente durante toda a viagem, principalmente nos momentos de locomoção. Somado a isso, há o fato de que sempre fazemos compras em viagens, principalmente as internacionais, então é bom deixar um espaço já reservado para os itens novos.

Pense na programação da viagem, no clima local e no roteiro de passeios e programe, antecipadamente, as roupas que usará em cada ocasião. Assim, além de economizar espaço e dinheiro, você evita levar itens que não vai usar.

4. Deixar para comprar moeda em cima da hora

A compra da moeda é uma das etapas que mais geram dúvidas nos viajantes, principalmente os que estão indo pela primeira vez ao exterior. Como o mercado financeiro varia muito, nesse sentido, não há como estabelecer a melhor época para comprar. Mas uma coisa é certa: deixar para comprar em cima da hora, no aeroporto, é sinônimo de gasto excessivo.

Aqui, a dica é a mesma de outros tópicos: pesquisar. Analisando com antecedência, comparando as casas de câmbio e oscilações da moeda, você tem mais chances de encontrar os melhores valores.

5. Não ter noção nenhuma da língua local

É claro que você não precisa ser um expert na língua local para viajar, mas saber o básico ajuda a evitar muitas dores de cabeças. Palavras e expressões relacionadas à alimentação, localização e emergências são fundamentais.

Dependendo do objetivo da sua viagem ― passeio, estudo ou trabalho ― ela poderá exigir um pouco mais de conhecimento da língua. Para isso, existem cursos intensivos que oferecem uma ótima base.

6. Dispensar a tecnologia na viagem para o exterior

Aplicativos da cidade, de mapas, guias gastronômicos e até mesmo os tradutores. As possibilidades que a tecnologia oferece são infinitas. Portanto, não ignore-as. Ela será sua aliada em quase todos os tópicos que citamos aqui e em outros também. Se você é um pouco resistente a esse universo, quebre o gelo e desfrute das facilidades que a tecnologia trará para sua viagem.

Existem várias possibilidades de erros em uma viagem para o exterior, mas seguindo as dicas que demos aqui, você minimizará consideravelmente as possibilidades de dores de cabeças.

Gostou das nossas dicas? Não deixe de compartilhar o post com seus amigos nas redes sociais!

guia completo de intercâmbio

O que fazer para se organizar e ter tempo para aprender outro idioma?

Está pensando em aprender outro idioma? Então, antes de qualquer coisa, você precisa se organizar e ter tempo para aprender outro idioma. Todo planejamento de estudos exige um mínimo de organização quando se pretende ter bons resultados de aprendizado.

Para isso, é necessário a aplicação de processos de organização e otimização de tempo para garantir a qualidade e eficiência na hora de aprender outro idioma. Continue lendo e entenda mais sobre o assunto:

Como se organizar e ter tempo para aprender outro idioma?

Sempre que pensamos em estudos, devemos, antes de tudo, entender nossos objetivos. De uma forma geral, para você se organizar e ter tempo para aprender outro idioma, é preciso saber o que você quer aprender.

Depois de decidir qual o idioma, é hora de definir quando começar os estudos e, além disso, saber por que a necessidade de um novo idioma. A partir dessas observações, é só seguir as nossas dicas!

Estabeleça metas bem definidas

Nunca é demais reforçarmos a importância de metas bem definidas. Para organizar algo é essencial saber o objetivo daquilo. Por isso, tenha em mente quais as suas metas de aprendizado, ou seja, até onde você quer chegar. E lembre-se sempre de que, quando falamos de aprender outro idioma, estamos falando de espaço no mercado de trabalho e oportunidades de conhecer e vivenciar novas culturas.

Organize seu tempo

Todo seu tempo é precioso e não podemos perder o dia todo com as redes sociais e as distrações da internet. Cá entre nós, sabemos que essa é uma tentação dos nossos tempos. Então, saiba separar a hora de estudar dos momentos de lazer. Ambos são essenciais e vão influenciar em seu futuro, mas precisam ter seus usos equilibrados.

Planeje seus estudos diários

Com as metas em mente e separado um tempo para aprender um novo idioma, é a vez de planejar o dia a dia de estudos. Crie uma agenda virtual ou manual, como você preferir, mas, crie uma agenda. Separe um dia da semana para organizar a semana toda, estipulando quais dias e horários você se dedicará ao aprendizado do novo idioma.

Mude sua rotina

Aprender um novo idioma exige dedicação. Por isso, mesmo que você tenha tudo no papel, é necessário entender o que da sua rotina vai mudar para que o aprendizado realmente se efetive. Além das horas dedicadas a um curso de idiomas, é importante separar no mínimo uma hora para reforçar o que foi aprendido. Não perca nenhuma oportunidade de vivência com a língua, assistindo filmes e séries ou com jogos e desafios que podem ser encontrados pela internet.

Estipule suas prioridades

Nem sempre aquilo que queremos fazer no dia é realmente essencial naquele momento, então, estipule o que é prioridade. Entre elas, você pode decidir aprender um ou dois idiomas. Também considere qual língua fará mais diferença na sua carreira, quais os cursos que atendem suas necessidades, etc. Todas as nossas dicas até aqui deverão ser colocadas em prática pensando em suas prioridades.

Tenha tempo para aprender outro idioma

Para não criar uma rotina muito chata, você pode planejar seus dias de estudos com diferentes atividades extraclasse. Enfim, nunca deixe de anotar tudo que você programou para aquele dia, além do mais, seja bem específico sobre o que você vai fazer, assim, você economiza tempo.

E se sua escolha foi fazer inglês porque as vagas de emprego dentro da carreira que pretende seguir exigem, no mínimo, o básico da língua, essa é sua meta! Procure pela escola que mais se encaixa na sua necessidade e sempre que possível assista uma série e leia textos na internet em inglês.

Caso você opte por aprender mais de um idioma, é só continuar com o planejamento. Você pode dividir o tempo para se organizar e ter tempo para aprender outro idioma em horas determinadas ou pode optar por aumentar essas horas. Isso não é impossível, porém, exige um pouco mais de sua dedicação e tempo.

Não quer mais perder tempo e aprender logo outro idioma? Siga a gente no Facebook e fique sempre por dentro de nossas novidades!

manual do estudante de Inglês

Como começar uma conversa em inglês: idioma e psicologia

Você já se viu congelado diante de um gringo sem conseguir falar inglês, por medo de errar ou simplesmente não saber o que dizer? Sejam iniciantes ou fluentes no idioma, muitas pessoas passam por essa saia justa que pode ser bem constrangedora, não é mesmo? Para driblar esse nervosismo, vamos te mostrar caminhos para começar uma conversa em inglês, além de dar dicas para você aprimorar o idioma e ganhar mais confiança. Confira!

Use frases simples para começar uma conversa em inglês

O ideal é começar o papo da forma mais natural possível, como se você estivesse se comunicando em português. Por isso, guarde e utilize com frequência as expressões de cumprimento e despedida. Além de ajudar a iniciar a conversa em inglês, você demonstrará simpatia. Veja algumas das frases mais usadas pelos falantes nativos da língua inglesa.

Expressões de cumprimento

  • “Hello, my name is (seu nome)” (mais formal) e “Hi, I’m (seu nome)” (menos formal) são utilizadas para se apresentar.
  • “How are you?”, “How are you doing?”, “How have you been?” são maneiras mais formais de perguntar como a pessoa está ou tem passado e podem ser respondidas com “I’m fine, thank you” (Estou bem, obrigado) ou “I’m very well, thanks” (Eu estou muito bem, obrigado), por exemplo.
  • “What’s up?” também serve para saber do estado do outro, porém é melhor empregada em uma conversa mais informal. Você pode responder com “Great” ou “Good”.

Expressões de despedida

  • “Bye”, “Bye Bye” ou “Good Bye” (Tchau).
  • “Nice to meet you” ou “Pleased to meet you” (Prazer em te conhecer).
  • “Have a nice day” (Tenha um ótimo dia).
  • “See you” (Até logo).

Tenha sempre alguns termos na ponta da língua

Falar o inglês perfeitamente, sem nenhum erro, é um luxo que até mesmo a maioria dos falantes nativos não tem. Todo mundo erra e aceitar que o erro faz parte do processo de aprendizagem é muito importante para a sua evolução. Porém, existem algumas palavras e expressões idiomáticas que, se memorizadas, podem ser bastante úteis quando surgir alguma dificuldade para entender ou comunicar um conteúdo em inglês. E lembre-se: fale sempre de forma gentil!

  • Se, por exemplo, durante uma conversa com um morador local de país de língua inglesa você não entender uma palavra ou frase, diga logo “Sorry?”
  • Use “Can you repeat please?” ou “Can you speak slower?” se a fala for muito rápida e não for possível acompanhar o ritmo do nativo.
  • Para saber o significado de palavras ou expressões desconhecidas, pergunte “What does it mean?”
  • E não tenha vergonha! Se no meio de um raciocínio, você não souber ou não se lembrar como pronunciar uma palavra, peça ajuda com “How do I say this in English?”. Caso precise escrever, pergunte “How do you spell it?”.
  • informações inglês

Preencha momentos de silêncio

Agora imagine a seguinte situação: você já superou aquele primeiro momento de nervosismo na hora de começar a conversar em inglês com um estrangeiro, mas no meio do bate-papo dá um branco. Não entre em pânico! Existem também algumas perguntas simples e fáceis de serem memorizadas e que ajudam a retomar a conversa.

  • Questões como “Where do you come from?” (De onde você é?), “What do you do?” (O que você faz?) ou “How was your weekend?” (Como foi seu fim de semana?) são simpáticas e demonstram seu interesse em saber um pouco sobre a pessoa que está com você.
  • Outra boa alternativa é fazer comentários sobre o clima: “It’s very warm, isn’t it?” (Está muito quente, não é?).

Pratique seu inglês ajudando alguém

Você também pode criar situações para praticar a sua conversação no inglês. Em uma viagem ao exterior, ao se deparar com uma pessoa perdida na rua, por exemplo, não hesite em oferecer ajuda. Veja expressões comuns para orientar alguém:

  • “Hi! Can I help you?” (Oi! Posso te ajudar?).
  • “Hi, yes of course!” (Sim, claro!). “I´m lost and I am trying to get to the Movie Theater.” (Eu estou perdido tentando chegar no cinema).
  • “Alright! Go straight on Granton Road and turn left, it’s next to the Church.” (Certo! Siga em frente na Rua Granton e vire à esquerda. É ao lado da igreja).
  • “Thanks a lot.” (Muito obrigada).
  • “You´re welcome.” (De nada).

Viu só como em uma conversa simples e real você pode colocar em prática várias palavras e expressões comuns da língua inglesa?  Não deixe o seu medo de errar superar a sua vontade de falar inglês!

Esteja sempre em contato com o idioma

Como já dissemos o erro é parte fundamental do processo de aprendizagem de uma nova língua. Mas além de fazer um curso em uma escola de idiomas, existem alguns hábitos que você pode adotar para que o inglês se torne parte do seu cotidiano. Assim, será possível aprimorar cada vez mais os seus conhecimentos, o que te deixará muito mais confiante na hora de conversar com um gringo.

  • Assista filmes e seriados em inglês e sem legenda (ou pelo menos com a legenda também em inglês). Essa é uma excelente forma de ver como a língua é falada pelos nativos em situações reais e cotidianas.
  • Ouça músicas em inglês e encontre as letras para cantar junto.
  • Converse com outras pessoas sempre que puder (proponha o exercício para colegas do seu curso ou conhecidos que já dominem o idioma).
  • Leia notícias em inglês. Além de se manter informado, você sempre terá algo a dizer em uma conversa em inglês.
  • Escreva lembretes e listas que você costuma fazer no seu dia a dia em inglês.

A ordem é deixar o medo de lado. Você só vai conseguir se comunicar em inglês com muita dedicação aos estudos, se familiarizando com o idioma e, principalmente, abrindo a boca e se arriscando a falar. Por isso, também procure fazer do aprendizado um momento de prazer e diversão e esteja cercado de pessoas que te incentivam a crescer e a aprimorar cada vez mais o domínio da língua.

Gostou dessas dicas para começar uma conversa em inglês utilizando algumas expressões comuns e superando o medo? Para saber mais sobre como desenvolver a sua conversação na língua inglesa e outras dicas, curta a nossa página no Facebook. E comece já uma conversa em inglês!

e-book manual estudante de inglês

“Kit de sobrevivência” para se comunicar em viagens internacionais

Durante uma viagem internacional, um dos maiores receios para muita gente é a comunicação com pessoas que não falam português. Falar inglês com nativos da língua pode ser mesmo um grande desafio. No entanto, existem algumas maneiras de facilitar a conversação. Utilize nosso kit de sobrevivência para se comunicar em inglês em viagens.

  • seja direto e objetivo;
  • ouça atentamente;
  • em vez de decorar, busque aprender o inglês;
  • dicionário é seu melhor amigo, carregue sempre com você;
  • ao usar dicionários no celular, busque opções que não dependam da internet para efetuar a tradução;
  • antes da viagem faça uma imersão no idioma;
  • aprenda pelo menos o básico no idioma do país.

Anotou as dicas? Existem outras formas de se sair bem em uma situação específica em que você precisa comunicar em inglês. Você pode aprender previamente frases pré-estruturadas que podem ajudar.

Confira o Survival Kit (kit de sobrevivência) para se comunicar em inglês em viagens. São frases prontas para a conversação!

Pedindo informações em inglês

Can you help me? Você pode me ajudar?

Hello, can I have a word with you? I need to know where the ____________ is, please!
Olá, posso falar contigo? Eu preciso saber onde o/a _____________ fica, por favor!

Could you tell me where I can find a _________________?
Poderia me dizer onde posso encontrar um/uma ________________?

Is it possible for you to show me the way?
Seria possível me mostrar o caminho, por favor?

Where can I get a taxi?  Onde eu posso pegar um taxi?

Can you show me this place on the map, please? Você pode me mostrar esse lugar no mapa, por favor?

Can you take a picture for me, please? Você pode tirar uma foto para mim, por favor?

Conversando em inglês com o taxista

I need to get to the airport, can you take me there?
Eu preciso ir até o aeroporto, poderia me levar?

How much it will cost?
Quanto isto vai custar?

I don’t know exactly where the _______________ is, can you help me?
Eu não sei exatamente onde fica o/a ________________, poderia me ajudar?

I need a ride to _____________, is that ok for you?
Eu preciso de uma corrida até ___________________, tudo bem por você?

Falando em inglês no restaurante

May I have the menu, please?
Posso ver o cardápio, por favor?

What is the best option today?
Qual é a melhor opção para hoje?

A table for two, please.
Mesa para dois, por favor.

Can I have something else? I would like to order ______________
Posso pedir algo mais? Eu gostaria de pedir _________________

Do you accept credit cards? Vocês aceitam cartão de crédito?

Comunicando com mais facilidade

Abuse da tecnologia

A tecnologia está cada vez mais presente em nossas vidas, então por que não tirar proveito disso? Aplicativos de tradução serão seus melhores amigos em uma viagem internacional, e eles podem ser muito práticos na hora de se comunicar, por diversos motivos.

Primeiro, e mais óbvio, com esses aplicativos você pode conferir uma palavra que você não sabe falar ou até uma frase inteira. Se você conhece a palavra, mas não sabe como se pronuncia, também dá para aprender.

Outra excelente funcionalidade dos aplicativos é para o caso de você precisar se comunicar com alguém que não fala nenhuma língua em comum com você. Você pode escrever em português o que quer dizer, traduzir para o idioma da pessoa e entregar o celular para que ela leia. Ela pode te responder da mesma maneira e assim vocês conseguirão manter um diálogo sem grandes problemas.

Alguns apps conseguem até traduzir placas, cardápios e outras coisas escritas, sem que você precise digitar. Porém, é importante que esses aplicativos funcionem sem internet, para que você consiga usá-los a qualquer momento. Além do famoso Google Tradutor, existem outros apps como o Tradutor de Viagem e o Wordlens.

Aprenda algumas palavras básicas na língua local

Você não precisa ser fluente no idioma local para visitar o país, mas é importante saber algumas palavras básicas. Mesmo que você tenha um bom inglês, se for para um país que fale outra língua, procure aprender essas palavras, para iniciar a conversa de forma mais agradável.

Essa é uma maneira de demonstrar que você se esforçou para aprender algo sobre o país, o que vai deixar os locais bem felizes. Aprenda a falar pelo menos “Olá, tudo bem?”, “Por favor”, “Obrigado”, “Desculpe”, “Bom dia” e, se possível, “Você fala inglês?” (ou substitua o inglês por português ou qualquer outra língua que você saiba).

Não tenha vergonha de errar, uma dica especial para se comunicar em inglês

O principal causador de erros é o medo de errar. Quando se fica com vergonha de falar alguma coisa que não devia ou pronunciar de forma errada, você acaba ficando mais nervoso e travado, fazendo com que tudo pareça ainda mais difícil.

Cometer erros em um idioma não é nenhum problema, principalmente se é um idioma que você não domina. Mesmo não falando tudo certinho, o importante é se fazer entender.

Lembre-se que até os nativos de uma língua podem cometer erros, então não é você, que está aprendendo, que precisa ser perfeito, não é mesmo?

Faça gestos e mímicas, se necessário

Fazer gestos também é uma maneira — bem eficaz — de se comunicar. Se a pessoa não estiver te entendendo, faça gestos, mímicas, desenhos no ar ou qualquer outra coisa que você ache que vai ajudar nesse momento.

A comunicação vai muito além daquilo que nós falamos, então use todos os recursos que estiverem disponíveis.

É possível se sair muito bem em uma viagem para outro país. O importante é estar preparado para um idioma diferente e trabalhar para que o nervosismo não atrapalhe. Uma viagem vai muito além do que simplesmente arrumar a mala, pense nisso!

Com esse kit de sobrevivência para se comunicar em inglês, com frases e dicas importantes, sua viagem será muito tranquila e você vai aprender bastante! Além de conhecer novos lugares e pessoas, você terá a oportunidade de voltar para casa com um conhecimento maior em um (ou mais) novo idioma!

Gostou das dicas? Então compartilhe o post em suas redes sociais e ajude outros amigos também!

guia completo de intercâmbio

Aprenda como dar gorjeta em 8 países

Planejar uma viagem envolve uma grande lista de afazeres, como pesquisar sobre a cultura local, escolher roupas adequadas e traçar uma rota pelos melhores pontos turísticos.  Além disso, é importante ficar alerta sobre os hábitos do destino escolhido para evitar situações constrangedoras e até vergonhosas como dar gorjeta de uma forma equivocada.

A gorjeta, por exemplo, é cultural em alguns países, enquanto em outros pode ser extremamente ofensivo pagar mais pelo serviço. No Brasil, a gorjeta não é uma ofensa, e sim muito bem-vinda. É sinônimo de trabalho bem-feito e reconhecido.

E em outros países, você sabe o seu significado? Leia o nosso post e saiba como dar gorjeta quando viajar ao redor do mundo!

1. Como dar gorjeta nosEstados Unidos

Nos EUA, receber “tips” é praticamente uma tradição. Todos os garçons, taxistas e demais trabalhadores esperam receber uma gratificação pelo trabalho concluído. Se o trabalho foi extremamente satisfatório, o ideal é dar um valor de cerca de 25% do consumido. Se nem tanto, dê pelo menos os tradicionais 10%. Do contrário, você corre o risco de ver um garçom extremamente chateado.

2. Canadá

No Canadá, assim como nos EUA, as gorjetas são importantes e cobradas religiosamente. O valor gira em torno de 25% do total consumido e é aplicado nos mais variados serviços. Não dar gorjeta significa que você foi extremamente mal atendido!

3. Alemanha

Na Alemanha não existem regras ou leis para a gorjeta. Bares, restaurantes e seus funcionários não pedem ou esperam dinheiro. No entanto, ficam muito satisfeitos quando seu trabalho é reconhecido e recebem uma pequena bonificação. Se você aprovou comida e os serviços, além de ser bem atendido, dê uma graninha extra! Mas atenção: é ofensa deixar o dinheiro sobre a mesa. Na Alemanha, ele deve ser recebido em mãos.

4. Itália

Já na Itália, os restaurantes e bares incluem cerca de 10% a mais no valor total da conta como forma de gratificação. Trabalhadores como garçons, taxistas e funcionários de hotéis não pedem gorjeta, mas ficarão felizes em recebê-la.

5. China

Você sabia que oferecer uma gorjeta na China pode ser muito ofensivo? Em determinados lugares, a prática é até proibida! No entanto, essa já é uma realidade em transformação, afinal houve uma grande expansão turística na China. Atualmente, os guias turísticos aceitam gorjeta e até presentes dos participantes de seu tour.

6. França

De acordo com a legislação francesa, restaurantes podem incluir 15%  do valor total consumido na conta. Já em bares e hotéis, essa lei não se aplica, mas seus funcionários esperam e ficam felizes em receber uma gratificação extra.

7 e 8. Austrália e Nova Zelândia

Em ambos os países, os funcionários de todas as áreas são muito bem remunerados. Se você tentar dar uma gorjeta a um garçom, ele provavelmente ficará desconfortável e relutante em aceitar o dinheiro.

As dicas gerais para viajar e se dar bem com as gorjetas são:

Sempre se informe sobre a cultura local e nunca pergunte a um funcionário o que fazer!

Tenha dinheiro trocado na carteira, de preferência na moeda local, no valor de um dólar.

Antes de pagar, verifique se a gorjeta esta inclusa no serviço cobrado.

Aprendeu quando e como dar gorjeta em diferentes países?

Seu interesse é viajar? E que tal um intercâmbio? Baixe nosso e-book e saiba tudo o que precisa sobre essa experiência!

guia completo de intercâmbio

Veja as expressões em inglês mais úteis da internet

Se você costuma se comunicar pela internet, certamente viu essas expressões em inglês, já percebeu ou até mesmo usou alguma abreviação para significar algo que você queria dizer, não é verdade? Essa é uma forma de tornar a comunicação mais dinâmica, rápida e fácil.

Assim como no Português são usados os termos “vc” (você), “pq” (porque) ou até “att” (atenciosamente), também existem diversas expressões em inglês utilizadas no dia-a-dia dos nativos da língua que você precisa aprender, caso queira imergir totalmente na cultura da língua e adquirir a fluência.

Sendo assim, confira agora algumas das expressões em inglês mais úteis da internet!

BAE – Before Anyone Else

Quando começou a ser usada, essa expressão possuía o significado destacado acima, que em Português significa “antes de todo mundo”. Mas, com o tempo, ela acabou ganhando um novo sentido, sendo um sinônimo de “baby” ou “sweetie”, ou seja, uma palavra para chamar alguém de “querido”. É um jeito informal de se referir ao namorado(a).

Ex.: I love Bruce. He is my Bae. (Eu amo o Bruce. Ele é o meu amor).

TTYL – Talk To You Later

“Falo com você mais tarde”. Essa expressão é muito usada no meio de reuniões quando alguém te liga e você não pode atender no momento.

Ex.: I can not answer now, TTYL. (Não posso atender agora, falo com você mais tarde).

OMG – Oh My God, uma das expressões em inglês mais utilizadas

“Oh, meu Deus!”. Essa é uma expressão de espanto, surpresa, para quando você leva um susto ou fica admirado com alguma coisa.

Ex.: OMG! Did you see the news? (Meu Deus! Você viu as notícias?)

FYI – For Your Information

“Para a sua informação”. É uma ótima forma de indicar alguma informação que uma pessoa precise se atentar. Como em um comunicado, boletim ou memorando.

Ex.: FYI, dogs are not allowed in this place (Para a sua informação, não são permitidos cachorros aqui).

informações inglês

LOL – Laughing Out Loud

“Rindo muito” ou “rindo alto”. Essa é uma maneira comum de você indicar que achou algo muito engraçado na internet. Nem sempre você está de fato rindo tanto assim, mas se você escrever dessa maneira, as pessoas saberão o que você quis dizer.

Ex.:

– Did you watch the video I sent you?

– Yeah! LOL!

(- Você viu o vídeo que eu te mandei? – Sim! Muito engraçado!)

AFK – Away From Keyboard

“Longe do teclado”. Essa é uma expressão muito usada por gamers em todo o mundo, no contextos de jogos online.

Ex.: Sorry, I didn’t answer. I was AFK. (Desculpe não ter respondido. Eu estava longe do teclado).

ASAP – As Soon As Possible

“O mais rápido possível”. É muito usado quando alguém te pede algo que precisa ser feito com urgência.

Ex.: I need these documents ASAP. (Eu preciso desses documentos, o mais rápido possível).

BTW – By The Way

“Falando nisso”. Essa expressão é usada quando se quer complementar alguma informação.

Ex.: BTW, I never said how much I love you. (Falando nisso, eu nunca disse o quanto eu te amo).

Antes de você sair utilizando essas expressões em inglês nas suas conversas, é bom se lembrar que esse é um meio informal de comunicação. Logo, é excelente para tornar suas conversas no WhatsApp mais descontraídas, por exemplo.

Porém, pode não ser a melhor pedida em um e-mail profissional. Sendo assim, tenha cuidado e divirta-se!

Se você curtiu esse post e quer saber mais dicas sobre como estudar inglês, baixe agora o nosso manual do estudante de inglês!

manual do estudante de Inglês

Saiba como escolher um novo idioma para estudar

Quando o assunto é aprender um novo idioma, há vários fatores que precisam ser considerados: as opções disponíveis, o nível de dificuldade de cada língua e as suas necessidades no âmbito pessoal e/ou profissional. E, é claro, é essencial ter em mente o objetivo de escolher um novo idioma.

Entendendo que esse processo de escolher uma nova língua para estudar não é uma tarefa fácil, nós preparamos um guia com algumas instruções para você não passar aperto na hora da decisão. Vamos conferir?

1. Identificar os objetivos de aprender um novo idioma

Antes de tomarmos qualquer decisão em nossas vidas, devemos levantar as metas que queremos alcançar com tal escolha. Quando decidimos escolher um novo idioma para estudar, é essencial que se pense quais são os seus objetivos e os seus efeitos práticos.

Estas metas podem estar ligadas tanto ao âmbito pessoal, quanto ao profissional. Portanto, vejamos alguns dos fatores que podem influenciar em sua decisão:

  • Fatores Pessoais: conhecer novas culturas, aumentar a gama de amigos, viajar e fazer intercâmbio;
  • Fatores Profissionais: procura por um bom emprego, ascensão na carreira e desejo em trabalhar no exterior.

2. Listar as línguas mais estudadas

Com suas metas definidas, o próximo passo é verificar quais são os idiomas mais estudados levando em consideração as vantagens de se aprender cada um deles. Inglês, espanhol, italiano, francês e mandarim são as línguas mais procuradas pelos brasileiros que pretendem viajar para o exterior ou trabalhar em grandes organizações.

O inglês, por exemplo, é uma língua com grande número de falantes nativos e em muitos lugares do mundo você consegue se comunicar facilmente com ele. Porém, quando você precisa trabalhar em um país em que esse idioma não é a língua principal, é importante considerar aprender a língua materna desse país.

3. Verificar as dificuldades de cada língua ao escolher um novo idioma

Para um falante do português, o espanhol, o italiano e o francês são línguas bem próximas por conta de terem a mesma origem, porém, o inglês faz parte da vida estudantil da maioria dos brasileiros e, assim, se torna uma língua mais fácil de aprender por conta disso.

Aprender alemão, mandarim ou holandês já poderá exigir um pouco mais do falante do português, mas nada impede que elas sejam estudadas. Além disso, depois de adquirir uma segunda língua, assimilar uma terceira ou quarta pode ser bem mais fácil. Tudo vai depender da dedicação, da disciplina e da prática.

4. Considerar as opções disponíveis

É sempre importante verificar o tipo de curso que você terá disponível. Depois de escolhido o idioma ideal para seus objetivos, é hora de considerar as formas de ensino ofertadas. Opte por cursos que realmente se preocupem com suas metas e que dê a você a oportunidade de aprender teoria e prática.

Caso você esteja aprendendo seu o primeiro idioma, ou seja, sua segunda língua; opte por aqueles mais próximos da sua língua materna ou por aqueles que fazem parte do seu dia a dia. Aprender uma língua envolve mais que períodos gramaticais, pois ela é parte da cultura de um povo.

São diversas as possibilidades de aprendizado de um novo idioma, por isso é preciso pesquisar muito sobre as formas de ensino, escolhendo sempre aquele que mais se adequar à sua realidade.

E aí, pronto para escolher um novo idioma estudar? Para acompanhar mais dicas como essa, não deixe de curtir a página da My Target Idiomas no Facebook.

manual do estudante de Inglês

Utilizamos Cookies para armazenar informações de como você usa o nosso site com o único objetivo de criar estatísticas e melhorar as suas funcionalidades