Mês: maio 2017

Aprender um novo idioma é, sem dúvida, dar um passo importante para o crescimento pessoal e profissional. No entanto, você deve estar se perguntando: será que vale mesmo a pena aprender mandarim?

Nós acreditamos que o mandarim é recomendado para algumas situações especiais:

• para quem pensa a longo prazo, observa a movimentação ao redor, tem ambição e quer seguir rotas alternativas;
• para quem pensa fora da caixa e sabe que diferenciar-se dos demais é também aumentar as oportunidades;
• para quem é fascinado com a cultura chinesa e anseia por conhecê-la em sua totalidade;
• para os que acham que aprender os idiomas mais recomendados e disponibilizados no mercado não são opções atrativas;
• para quem busca um novo desafio, um hobbie, uma nova experiência de vida.

Vale a pena conferir as vantagens de aprender mandarim. Neste texto, vamos falar um pouco sobre isso, elencando alguns bons motivos para que você se convença de que aceitar esse desafio pode ser uma ótima e assertiva escolha para a sua vida profissional e pessoal.

No entanto, vejamos antes um pouco sobre a origem do mandarim e sobre os países que têm esse idioma como língua oficial. Boa leitura!

A origem do idioma

O termo “mandarim” começou a ser utilizado no século XVII, quando os comerciantes portugueses negociavam chá, seda e outros produtos com os comerciantes chineses. Desde então, o idioma passou a ser chamado de mandarim pelos portugueses.

Mandarim é, portanto, o nome dado à principal variação da língua chinesa. É o idioma oficial, aprendido por todos e é proeminente principalmente nas regiões central, norte e sudoeste da China. Além deste país, Taiwan, Hong Kong, Macau e Singapura são as nações que, atualmente, têm o mandarim como língua oficial.

Por que aprender mandarim

1. Porque é a língua mais falada do mundo

Mais de 1,3 bilhão de pessoas no mundo usam o mandarim para se comunicar. Portanto, ter o domínio desse idioma abre muitas oportunidades de aprendizado, interação e novas descobertas.

Esse é, sem dúvida, um prato cheio para quem deseja construir a carreira de forma inovadora e diferenciada, uma vez que poucos brasileiros se dedicam a aprender esse idioma. Isso certamente fará toda a diferença em algum momento de sua vida.

2. Porque a China é uma economia forte, em constante crescimento

Quem escolhe aprender um novo idioma traçando objetivos profissionais a médio e longo prazos deve considerar o mandarim como opção. Afinal, a China já possui a segunda maior economia do mundo graças ao seu crescimento nos últimos 25 anos.

Com um PIB que cresce em média 10% ao ano, o país se desenvolvido de forma surpreendente, ampliando seus negócios e expandindo seus mercados.

Saber mandarim mostrará às empresas que possuem relações comerciais com a China que você está um passo à frente, atento à movimentação da economia mundial e às necessidades das grandes corporações. Oferecer o que as empresas procuram aumenta o seu valor profissional e melhora seu posicionamento no mercado de trabalho.

3. Porque o mandarim pode proporcionar grandes experiências

O mandarim abre portas para o conhecimento da cultura chinesa. Ao aprender esse idioma, você também poderá entender as tradições e os costumes dos chineses e conhecer as especificidades daquele povo de maneira intensa e completa — como só quem aprende a língua é capaz de fazer.

Essa afirmação pode, a princípio, não fazer muito sentido — já que também é possível descobrir sobre a cultura de um país falando inglês ou escutando a explicação de tradutores e guias, por exemplo.

No entanto, nenhuma dessas experiências se compara ao aprendizado natural, obtido por meio de conversas com os próprios chineses ou pela observação do estilo de vida da população e dos seus diálogos, da forma como se comunicam e se comportam.

4. Porque você terá grande vantagem competitiva no mercado de trabalho

Aprender mandarim é ter uma carta na manga para futuras e promissoras oportunidades que surgirem em seu caminho — principalmente quando essas oportunidades forem relacionadas a multinacionais e grandes corporações que fazem negócios com a China.

5. Porque o mandarim pode ajudar na valorização salarial

Profissionais que carregam o mandarim no currículo recebem salários maiores. Afinal, eles podem oferecer às empresas algo que é valioso e que poucos dominam. O reconhecimento e a valorização desses profissionais são essenciais para as organizações que desejam mantê-los por perto.

Fazendo uma analogia simples, é como se o profissional fluente em mandarim fosse a porta de acesso a grandes negócios para a empresa. “Fechar” essa porta traria grandes prejuízos e desperdiçaria boas oportunidades de negócios.

6. Porque aprender mandarim ajuda a exercitar o cérebro

Esqueça o alfabeto! No mandarim, as línguas escritas e faladas são diferentes e independentes. Cada palavra possui uma pronúncia e um símbolo com sua forma escrita.

Exatamente por isso, o mandarim é uma língua complexa que requer foco, dedicação e boa memória. Nessa língua, existem mais de 60 mil símbolos (ideogramas) e, destes, cerca de 10 mil são utilizados atualmente.

No entanto, não se preocupe, existem boas técnicas para aprender o mandarim. O processo de aprendizado desse idioma é também um grande exercício para o cérebro e, sem dúvida, um treinamento intenso para exercitar a disciplina, a organização e o cumprimento de metas.

Vale ressaltar que aprender um novo idioma ajuda a melhorar a saúde mental, a treinar a concentração e a otimizar a sua capacidade de aprendizado.

7. Porque o mandarim é uma língua fascinante

O mandarim é um idioma que não possui conjugação verbal. Ele tem um padrão de linguagem simples e objetivo, em que os elementos, juntos, criam o contexto. Para explicar melhor, traduzindo frases em chinês para o português, seria algo como: “ontem no mercado eu ir” ou “ontem nós ir restaurante”.

Quer mais? Para falar mandarim com propriedade, você precisa aprender a “cantar” as palavras. Isso porque uma mesma sílaba ter cinco tons diferentes e pode significar até 45 palavras diferentes. O que poderá diferenciá-las? A entonação aplicada na voz na hora da pronúncia e no contexto.

Como aprender mandarim online

Como você pode perceber, aprender mandarim é algo extremamente vantajoso, seja para o seu desenvolvimento profissional seja para o pessoal. Dessa forma, além de se matricular em um curso de mandarim online, também é possível aprender com aplicativos online — muitos, inclusive, gratuitos.

Como vale para qualquer idioma, fazer um curso de mandarim depende unicamente da sua dedicação e do seu esforço. Se você está decidido a entrar nesse mundo fascinante, esteja também disposto a dedicar tempo e atenção às aulas e tarefas. Só assim os resultados serão satisfatórios e produtivos.

Quer receber mais dicas sobre como aprender mandarim e outros idiomas? Assine a nossa newsletter e receba informações exclusivas e valiosas diretamente em seu e-mail. Até a próxima!

A importância de saber as horas é inegável, afinal, isso influencia em nossas decisões e planejamento para as atividades do dia a dia. Acontece que, o modo de dizer as horas em inglês pode ser um pouco diferente do que estamos acostumados aqui no Brasil.

Para lhe ajudar a tirar essa situação de letra, dedicamos o post de hoje a lhe ensinar como dizer as horas em inglês de diversas maneiras. Preparado? Então acompanhe a leitura!

Como perguntar as horas?

Em primeiro lugar, é preciso saber identificar quando alguém está lhe perguntando as horas durante a conversação.

Geralmente, usa-se a frase “What time is it?” que significa, literalmente, “Que horas são?”, mas você também poderá ouvir – ou dizer – “What’s the time” (Qual é a hora?) ou “Could you tell the time?” (Você poderia me dizer a hora?).

Existem algumas maneiras diferentes de como responder essa pergunta. Quando a hora é exata, ou seja, quando o ponteiro maior estiver no número doze, você pode acrescentar o “o’ clock”, como segue:

• It’s six o’clock. (São 6h00 em ponto);
• It’s nine o’clock. (São 9h00 em ponto).

Você também pode usar o sistema anti meridian e post meridian, o famoso a.m. e p.m. Sendo que a.m. é usado na primeira parte do dia e p.m. na segunda parte. Isso é usado para distinguir a manhã da tarde, já que os países que falam inglês não adotaram o sistema de vinte e quatro horas, como no Brasil. Observe:

• It’s four a.m. (São 4hs da manhã);
• It’s four p.m. (São 4hs da tarde).
• 

Como descrever a variação de minutos?

Existem, basicamente, duas maneiras de dizer as horas com variação de minutos. A primeira é a marcação contínua de tempo, mais conhecida no Brasil e, portanto, mais fácil de utilizar. Veja os exemplos:

• It’s ten fifteen (São 10h15);
• It’s seven twenty-three (São 7h23);
• It’s two forty-five (São 2h45).

É comum utilizar os termos “a quarter” e “a half” para facilitar na contagem. Sendo que “a quarter” equivale a um quarto de hora, ou seja, quinze minutos; e “a half” é meia hora, isto é, trinta minutos. Observe:

• It’s three and a quarter (São 3h15);
• It’s eleven thirty (São 11h30).

Como dizer as horas em inglês no modo regressivo?

Há também o sistema regressivo de horas, que utiliza o termo “past”, o qual se diz, basicamente, quanto tempo se passou depois de determinada hora. Veja:

• It’s ten past two (São 2h10);
• It’s twenty-five past one (São 1h25);
• It’s two past two (São 2h02).

Nesse caso, também é possível utilizar “a quarter” e “a half”:

• It’s a quarter past midnight (São 12h15) – ressalta-se que “midnight” quer dizer meia-noite e “midday“, meio-dia;
• It’s a half past ten (São 10h30).

Agora, se você quiser dizer quanto falta para determinada hora, use o “to” ao invés do “past”, para tornar mais fácil a compreensão. Compare:

• It’s fifty-five past six (São 6h55);
• It’s five to seven (São 6h55 ou “faltam 5 minutos para as 7h”).

Agora que você sabe como dizer as horas em inglês, não deixe de praticar bastante! Aproveite para curtir nossa página no Facebook, lá você encontra muito mais dicas de como arrasar no inglês!

A língua francesa é considerada muito influente no mundo, e por isso está presente entre as mais usadas e aprendidas. Por sua forte presença na cultura, por meio do cinema, pinturas e outras artes, não é à toa que as músicas em francês sempre tiveram um espaço proeminente no cenário mundial.

O interessante é que não é só na França que se faz música francesa: assim como acontece aqui no Brasil, onde muitos artistas optam por cantar em inglês, a música em francês é a opção de músicos em várias partes do mundo.

Para você ficar por dentro do que há de melhor na música cantada em francês, separamos dez cantoras que interpretam suas músicas na língua. Conhecidas por suas vozes marcantes e por suas lindas melodias, as músicas em francês fazem sucesso nas interpretações destas talentosas artistas.

Com canções que atravessam as fronteiras francófonas, fazendo sucesso pelo mundo todo, estas mulheres são muito do que você precisa conhecer da música em francês. Confira!

1. Coeur de Pirate

De Quebec para a França, de lá para o mundo! Com o nome artístico Couer de Pirate, Béatrice conquistou muito além do público canadense. Misturando o pop britânico com a música indie, a batida de suas músicas fazem o coração acelerar.

Béatrice teve seu primeiro disco lançado quando tinha 19 anos e não teve jeito: foi um sucesso! Não dá para resistir ao seu charme e carisma, além da beleza das músicas em francês na doce voz de Couer de Pirate.

2. Joyce Jonathan

Inspirada desde sua infância por cantoras como Tracy Chapman, a jovem pianista e compositora Joyce Jonathan apresentou ao mundo suas músicas por meio da rede social MySpace. Agradou tanto que aos 18 anos já estava assinando com uma gravadora.

A francesa não deixa suas influências de lado. Foi com um estilo folk e pop que ela levou a música em francês para o mundo, principalmente com o single “L’heure avait sonné” que fez parte da trilha sonora do seriado americano Gossip Girl.

3. Zaz

Ao mesmo tempo em que a cantora francesa conquista muitos fãs, é mal vista pelos críticos da área que acreditam que ela não seja autêntica. No entanto, para os apaixonados pelo jazz, Zaz é uma opção bem cativante.

Com sua voz rouca, ela já chegou até a ser comparada com Edith Piaf, a grande musa da música francesa. Isabelle Gefroy é, sem dúvida, o que o apreciador das músicas em francês mais admiram nos últimos tempos, e ninguém sabe mais que os fãs, não é mesmo?

4. Louane

Atriz e cantora, revelada pelo The Voice francês, ficou também conhecida pela sua atuação no filme La Famille Bélier. Com sua voz natural e suave, Anne Peichert (seu verdadeiro nome) lançou seu primeiro álbum em 2015.

Com o estilo bem típico da música pop francesa, em uma mistura com o rock clássico e a dance music, suas interpretações são famosas por emocionar o público, principalmente na faixa Maman”, escrita em homenagem a sua mãe.

5. Daphné

Com uma música em francês que vai do trip-hop (música lenta inspirada no som do hip-hop) ao pop, com o toque do jazz, estilo que não pode faltar entre essas belas cantoras, Daphné lançou seu primeiro álbum em 2005.

A francesa se destacou por toda a Europa com a releitura de clássicos de sua conterrânea Barbara. Suas composições e interpretações são sempre carregadas de muita emoção.

6. Carla Bruni

Não tão jovem na idade, porém uma quarentona cheia de juventude, Carla Bruni nasceu na Itália e viveu maior parte de sua vida na França, onde foi primeira-dama. Modelo de sucesso entre os anos 80 e 90, passou a se dedicar à música nos anos 2000.

Ela possui álbuns gravados em francês e inglês e sua canção mais famosa, “Quelqu’un m’a dit”, deu nome ao álbum que vendeu mais de 200 mil cópias, fazendo de sua bela voz uma das mais aclamadas dos entusiastas de músicas em francês.

7. Margaux Avril

Jovem cantora francesa, nasceu em Paris e estudou piano e fotografia. Seguindo o estilo pop francês com um toque contemporâneo, a canção “L’air de rien” foi a porta de entrada de seu sucesso.

Em um duo com o guitarrista Tristan Salvati, Margaux Avril ganhou sucesso online, principalmente na França e na Bélgica. Ela toca piano desde sua infância e usa toda sua aptidão artística para sempre inventar algo novo em suas músicas.

8. Élodie Frégé

Atriz e cantora, a francesa lançou seu primeiro álbum depois de vencer a terceira edição do Musical Show Star Academy France, em 2004. Sempre envolvida com as artes, começou a estudar música e dança ainda criança.

Alternando sua carreira entre o cinema e a música, com sua voz afinada e harmoniosa, sempre soube que seu lugar era o palco. Com um timbre suave, interpreta as canções de maneira brilhante e, além disso, se mostra cada vez mais como uma excelente compositora.

9. Olivia Ruiz

Também participante do Star Academy France, porém em 2001, Olivia Ruiz, é descendente de espanhóis e suas músicas fazem parte do estilo pop francês. Filha do músico Didier Blanc, preferiu usar o sobrenome de sua avó, destacando a origem espanhola.

Seu envolvimento com a música começou em sua adolescência. Ela é uma compositora completa, pois escreveu as letras e orquestrou as músicas de seu terceiro álbum. Muito premiada durante toda sua carreira, com certeza é uma artista cuja obra vale a pena conhecer.

[rock-convert-cta id=”10698″]

10. Helena Noguerra, uma das melhores fontes de músicas em francês

Artista completa, a atriz, cantora, escritora e apresentadora de TV Helena Noguerra conquista qualquer pessoa com sua linda voz. A belga com descendência portuguesa tem suas canções presentes em diversos comerciais e programas de TV. Com duetos e covers de músicas, sua voz rouca é sucesso em músicas em francês e em inglês.

Uma coisa é certa: a música é uma forma de aproximar mais as pessoas de uma língua. Além disso, é a nossa chance de aprender sobre a cultura de uma comunidade que usa o francês como forma de comunicação.

As músicas em francês são sempre bem-vindas aos nossos ouvidos, principalmente quando cantadas por mulheres tão talentosas e representantes de uma comunidade linguística cada vez mais importante na comunicação mundo afora.

Ama músicas em francês? Gostou de conhecer essas belas vozes? Aproveite e compartilhe em suas redes sociais, assim outras pessoas também poderão apreciá-las!