Se você costuma se comunicar pela internet, certamente viu essas expressões em inglês, já percebeu ou até mesmo usou alguma abreviação para significar algo que você queria dizer, não é verdade? Essa é uma forma de tornar a comunicação mais dinâmica, rápida e fácil.
Assim como no Português são usados os termos “vc” (você), “pq” (porque) ou até “att” (atenciosamente), também existem diversas expressões em inglês utilizadas no dia-a-dia dos nativos da língua que você precisa aprender, caso queira imergir totalmente na cultura da língua e adquirir a fluência.
Sendo assim, confira agora algumas das expressões em inglês mais úteis da internet!
BAE – Before Anyone Else
Quando começou a ser usada, essa expressão possuía o significado destacado acima, que em Português significa “antes de todo mundo”. Mas, com o tempo, ela acabou ganhando um novo sentido, sendo um sinônimo de “baby” ou “sweetie”, ou seja, uma palavra para chamar alguém de “querido”. É um jeito informal de se referir ao namorado(a).
Ex.: I love Bruce. He is my Bae. (Eu amo o Bruce. Ele é o meu amor).
TTYL – Talk To You Later
“Falo com você mais tarde”. Essa expressão é muito usada no meio de reuniões quando alguém te liga e você não pode atender no momento.
Ex.: I can not answer now, TTYL. (Não posso atender agora, falo com você mais tarde).
OMG – Oh My God, uma das expressões em inglês mais utilizadas
“Oh, meu Deus!”. Essa é uma expressão de espanto, surpresa, para quando você leva um susto ou fica admirado com alguma coisa.
Ex.: OMG! Did you see the news? (Meu Deus! Você viu as notícias?)
FYI – For Your Information
“Para a sua informação”. É uma ótima forma de indicar alguma informação que uma pessoa precise se atentar. Como em um comunicado, boletim ou memorando.
Ex.: FYI, dogs are not allowed in this place (Para a sua informação, não são permitidos cachorros aqui).
LOL – Laughing Out Loud
“Rindo muito” ou “rindo alto”. Essa é uma maneira comum de você indicar que achou algo muito engraçado na internet. Nem sempre você está de fato rindo tanto assim, mas se você escrever dessa maneira, as pessoas saberão o que você quis dizer.
Ex.:
– Did you watch the video I sent you?
– Yeah! LOL!
(- Você viu o vídeo que eu te mandei? – Sim! Muito engraçado!)
AFK – Away From Keyboard
“Longe do teclado”. Essa é uma expressão muito usada por gamers em todo o mundo, no contextos de jogos online.
Ex.: Sorry, I didn’t answer. I was AFK. (Desculpe não ter respondido. Eu estava longe do teclado).
ASAP – As Soon As Possible
“O mais rápido possível”. É muito usado quando alguém te pede algo que precisa ser feito com urgência.
Ex.: I need these documents ASAP. (Eu preciso desses documentos, o mais rápido possível).
BTW – By The Way
“Falando nisso”. Essa expressão é usada quando se quer complementar alguma informação.
Ex.: BTW, I never said how much I love you. (Falando nisso, eu nunca disse o quanto eu te amo).
Antes de você sair utilizando essas expressões em inglês nas suas conversas, é bom se lembrar que esse é um meio informal de comunicação. Logo, é excelente para tornar suas conversas no WhatsApp mais descontraídas, por exemplo.
Porém, pode não ser a melhor pedida em um e-mail profissional. Sendo assim, tenha cuidado e divirta-se!
Se você curtiu esse post e quer saber mais dicas sobre como estudar inglês, baixe agora o nosso manual do estudante de inglês!
